Steel Prophet - Technocricide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Technocricide» из альбома «Genesis» группы Steel Prophet.
Текст песни
Seeking to amplify Power in all senses Man creates devices That change relations of his world In changing he fails to see He’s now become A slave to devices Who’s charm he’s succumbed His bias altered now From sense to sense Sound or vision tested which reigns as best And so he fails the test of unity Integration of the whole creates awareness he shall see Oh things that we’ve made, changing our lives We’ve come so far, electric light Measure the day, lengthen the night We can make our war, without fight In alphabet we’ve shifted sound to words we see No more the sound of voices has effect on literacy Our weapons are extensions of our nails and teeth Are amplifiers of the rage that seethes The photo makes museum obsolete For treasures are now exposed For all to view in complete The phone has shrunk our world Down to village size To talk the neighbors Who just don’t see our eyes We rule nature A fragmented whole Enlisted science, to take control But where’s our future What lies in our hands A technocracy, or integrated whole Can we arrange a world That’s filled with harmony Eliminate pollution And keep our people free Must life be calibrated By technocontrol Can freedom be maintained By thinking of the whole Our patriots will vanish Like ghosts of the night Unite the world as one Will be our holy fight!
Перевод песни
Стремясь усилить Сила во всех смыслах Человек создает устройства Это изменение отношений его мира При изменении он не видит Теперь он стал Подчиненное устройство Кто очарован, он поддался Теперь его смещение изменилось От чувства к чувству Звук или зрение, которое царит лучше всего И поэтому он терпит неудачу в испытании единства Интеграция целого создает осознание, которое он увидит О, что мы сделали, изменив нашу жизнь Мы дошли, электрический свет Измерьте день, удлините ночь Мы можем сделать нашу войну без боя В алфавите мы смещаем звук на слова, которые мы видим Отсутствие звука голоса влияет на грамотность Наше оружие - это расширение наших ногтей и зубов Являются ли усилители ярости, Фотография делает музей устаревшим Для сокровищ теперь выставлены Для просмотра всех в полном Телефон сократил наш мир До размера деревни Говорить соседей Кто просто не видит наших глаз Мы управляем природой Фрагментированное целое Принудительная наука, взять контроль Но где наше будущее Что лежит в наших руках Технократия или комплексное целое Можем ли мы организовать мир Это наполнено гармонией Устранение загрязнения И держите наших людей свободными Необходимо калибровать жизнь По technocontrol Можно сохранить свободу Подумав об этом Наши патриоты исчезнут Как призраки ночи Объедините мир как единый Будет наша святая битва!