Steel Panther - You're Beautiful When You Don't Talk текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You're Beautiful When You Don't Talk» из альбома «All You Can Eat» группы Steel Panther.
Текст песни
Your beauty is deeper than the sea, but you’re still working on your abc’s When you’re with me and you speak your mind I’m afraid of what my friends might find Because you’re beautiful when you don’t talk The kind of girl that I would stalk, but you open your mouth and you break the spell Talking doesn’t do you well More beautiful than the rarest jewel But when you open your mouth you’re such a tool When I ruminate on all the things you said, it’s clear your parents dropped you on your head Because you’re beautiful when you don’t talk The attention span of a pet rock When you try to connect it becomes quite clear There’s nothing in between your ears There’s nothing going on upstairs Like headlights shining on a dear We talked for 30 seconds, now there’s nothing left to say So it’s one more Boston Pancake and I’ll be on my way You’re beautiful, so beautiful and young If only you had been born without a tongue Please don’t come out of your shell Because you’re beautiful when you don’t talk Because you’re beautiful when you don’t talk But you open your mouth and you break the spell
Перевод песни
Ваша красота глубже моря, но вы все еще работаете над своим abc Когда ты со мной, и ты говоришь со мной, я боюсь, что мои друзья могут найти Потому что ты прекрасна, когда не разговариваешь Вид девушки, которую я бы преследовал, но вы открываете рот, и вы ломаете орфографии Говорить не так хорошо Более красивая, чем самая редкая жемчужина Но когда вы открываете рот, вы такой инструмент Когда я размышляю над всеми вещами, которые вы сказали, ясно, что ваши родители отбросили вас на Вашей голове Потому что ты прекрасна, когда не разговариваешь Уровень внимания животного камня Когда вы пытаетесь подключиться, становится совершенно понятным Между вашими ушами нет ничего Наверху ничего не происходит Как фары, сияющие на дорогой Мы разговаривали 30 секунд, теперь нечего сказать Так что это еще один бостонский блин, и я буду на пути Ты прекрасна, такая красивая и молодая Если бы вы родились без языка Пожалуйста, не выходите из своей оболочки Потому что ты прекрасна, когда не разговариваешь Потому что ты прекрасна, когда не разговариваешь Но вы открываете рот, и вы нарушаете заклинание