Steel Magnolia - Just By Being You (Halo and Wings) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just By Being You (Halo and Wings)» из альбома «Steel Magnolia» группы Steel Magnolia.
Текст песни
Let’s run away, Where nothing stands between me and you Let’s find a place somewhere a little closer to the truth, And call it a home Where there is no right and there’s no wrong And we can be all alone And I’ll take off my halo, if you take off your wings You don’t have to be invincible cause I sure ain’t no saint You’ll always be my angel no matter what you do Cause you take me to heaven just by being you. Tell me a secret Tell me things that no one else should know Even in your weakness Baby drop your guard, just let it go Until everything’s exposed And you don’t have to feel ashamed Baby, just say my name (ohh) And I’ll take off my halo, if you take off your wings You don’t have to be invincible cause I sure ain’t no saint You’ll always be my angel no matter what you do Cause you take me to heaven just by being you. When I see you standing there You know it all becomes so clear The way you look, the way you talk I need the way you lift me up This will never feel complete Until there’s nothing in between And we have broke down every wall Baby baby baby baby let’s just fall And I’ll take off my halo Yeah, and I’ll take off my wings You don’t have to be invincible cause I sure ain’t no saint You’ll always be my angel no matter what you do Cause you take me to heaven Just by being you Ohh, you take me to heaven Just by being you Let’s run away Let’s run away
Перевод песни
Давай убежим, Где нет ничего между мной и тобой Найдем место где-то немного ближе к истине, И назовите это дом Где нет права, и нет ничего плохого И мы можем быть одинокими И я сниму свой ореол, если вы снимете свои крылья Вы не должны быть непобедимыми, потому что я уверен, что не святой Ты всегда будешь моим ангелом, независимо от того, что ты делаешь. Потому что ты принимаешь меня на небеса, только будучи тебе. Расскажи мне секрет Расскажите мне, что никто не должен знать Даже в вашей слабости Ребенок бросил стражу, просто отпусти его, пока все не разоблачено И вам не нужно стыдиться Ребенок, просто скажи мое имя (ох) И я сниму свой ореол, если вы снимете свои крылья Вы не должны быть непобедимыми, потому что я уверен, что не святой Ты всегда будешь моим ангелом, независимо от того, что ты делаешь. Потому что ты принимаешь меня на небеса, только будучи тебе. Когда я вижу, что ты стоишь там Вы знаете, что все становится настолько ясным Как вы выглядите, как вы говорите Мне нужно, как ты меня поднимаешь. Это никогда не будет чувствовать себя полным Пока между ними нет ничего И мы сломали каждую стену Ребенок-младенец И я сниму свой ореол Да, и я сниму крылья Вы не должны быть непобедимыми, потому что я уверен, что не святой Ты всегда будешь моим ангелом, независимо от того, что ты делаешь. Потому что ты принимаешь меня на небеса Просто, будучи вами Ох, ты отведи меня на небеса Просто, будучи вами Давай убежим Давай убежим