Steel Flowers - Holiday Quip текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holiday Quip» из альбома «12 Tales From The Life Of Mr. Someone» группы Steel Flowers.
Текст песни
It was short and elusive Like never before, never before One of those moments that leaves the sign for A long long time, a long long time Dry dry island, wind amid hair Black black sand, some photos, memories Nothing more Holiday quip I want unveil myself I wanna grip you No tricks And creeps In her dress Red red fire, red red fire She carried behind The sea’s smell, the sea’s smell. We drink something somewhere Down, Down, Down to the bar The night begins, the night begins Holiday quip I want unveil myself I wanna grip you No tricks And creeps Which quip! What say the «sarchions»…
Перевод песни
Это было коротко и неуловимо, Как никогда раньше, никогда прежде. Один из тех моментов, что оставляет знак надолго, Надолго, надолго, Сухой сухой остров, ветер среди волос. Черный черный песок, фотографии, воспоминания- Ничего больше. Праздник, квип! Я хочу раскрыть себя, Я хочу схватить тебя. Никаких трюков И ползаний В ее платье, Красный красный огонь, красный огонь, Который она несла за Запахом моря, запах моря. Мы пьем что-то где- То внизу, внизу, в баре, Ночь начинается, ночь начинается. Праздник, квип! Я хочу раскрыть себя, Я хочу схватить тебя. Никаких ухищрений И подкрадываний! Что сказать "сарчионы"...