Ste McCabe - Taxpayers Money текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Taxpayers Money» из альбома «Hate Mail» группы Ste McCabe.
Текст песни
«That's life», that’s what they say, sit in your own shit and leave it that way Is this a bad soap opera on repeat or is it just another day? Dare you do something new or just sit and smoke the day away? When life gets stale and it starts to decay I’ll always up and run away To my mistake — you can’t hurt me a-ha To my job — you can’t chain me a-ha To the bank — you’re not gonna get my money no I’m gonna run and I need no-one beside me now No, I don’t know what’s coming But why does that have to be daunting? I’m running on taxpayers money a-ha You’re in control, you can make your own choice, why do you push away that voice? No-one's gonna make you happy, not a man who acts like a boy Because in the end back it will come and spoil the night when it was meant to be fun I know what this will do to you but something’s got to break before I do I don’t know what I’m looking for a-ha They say that happiness is going too far a-ha I don’t know why my feelings change, no/but don’t push me while I’m in this state, no No I don’t know what coming But why does it have to be daunting? I’m running on taxpayers money a-ha You’re not gonna hold me back a-ha I’m only a little off-track a-ha You want attention but you’ll have to look elsewhere I would react, but I don’t really care No I don’t know what’s coming But why does that have to be daunting? I’m running on taxpayers money a-ha
Перевод песни
"Это жизнь", так говорят, сиди в своем собственном дерьме и оставь все как есть. Это плохая мыльная опера на повторе или просто еще один день? Осмелишься ли ты сделать что-то новое или просто сидеть и курить весь день? Когда жизнь затухает, и она начинает угасать, я всегда поднимаюсь и убегаю От своей ошибки — ты не можешь причинить мне боль, а-ха, На мою работу - ты не можешь привязать меня, А-ха К банку-ты не получишь мои деньги, нет Я убегу, и мне не нужно никого рядом. Нет, я не знаю, что будет, Но почему это должно быть пугающим? Я бегу на деньги налогоплательщиков, а-ха, Ты контролируешь, ты можешь сделать свой собственный выбор, почему ты отталкиваешь это? голос? Никто не сделает тебя счастливой, не мужчина, который ведет себя, как мальчик, Потому что в конце концов он вернется и испортит ночь, когда это должно было быть весело. Я знаю, что это сделает с тобой, но что-то должно сломаться, прежде чем я это сделаю. Я не знаю, что я ищу-ха. Говорят, счастье зашло слишком далеко. Я не знаю, почему мои чувства меняются, нет, но не толкай меня, пока я в этом. штат, нет. Нет, я не знаю, что будет, Но почему это должно быть пугающим? Я бегу на деньги налогоплательщиков, а-ха. Ты не удержишь меня, А-ха. Я всего лишь немного сбился с пути. Ты хочешь внимания, но тебе придется искать в другом месте. Я бы среагировал, но мне все равно, Нет, я не знаю, что будет, Но почему это должно быть пугающе? Я бегу на деньги налогоплательщиков, а-ха.