Stay the Night - Sides текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sides» из альбома «Against The Tides -EP» группы Stay the Night.
Текст песни
Here I am, Hanging from your sleeve I cut my own thread, but it’s not up to me 'Cuz you’ve got your tongue all tangled up When little lies are not enough, You just prosecute me, Tell me my crime Just take a side, I’m tired of guessing Where you will go When all our time is gone You pushed me aside, Who would have guessed it? When it comes to love, You always change your mind Am I just another thinning string? Torn and tugging at the seams When I’m worn out, You pull me apart Will you tell me who you’re running from? It’s not me you’re scared of But if you find it in yourself to decide, The decision is yours, I already made mine Here I am, Hanging from your sleeve I cut my own thread, But you just Pull me apart
Перевод песни
Вот и я, Свисая с твоего рукава, Я разрезаю свою нить, но это не от меня, потому что у тебя весь язык запутался. Когда мало лжи недостаточно, Ты просто преследуешь меня, Говоришь мне о моем преступлении. Просто встань на сторону, Я устал гадать, Куда ты пойдешь, Когда все наше время уйдет. Ты оттолкнула меня, Кто бы мог подумать? Когда дело доходит до любви, Ты всегда меняешь свое мнение, Неужели я просто очередная истончающая нить? Рвется и дергается по швам. Когда я устаю, Ты разрываешь меня на части. Ты скажешь мне, от кого убегаешь? Ты боишься не меня. Но если ты найдешь в себе решение, Решение твое, Я уже принял свое. Вот и я, Свисаю с твоего рукава. Я режу свою нить, Но ты просто Разрываешь меня на части.