Stavesacre - Sundown Motel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sundown Motel» из альбома «Speakeasy» группы Stavesacre.
Текст песни
I watch you bend beneath the waves And it seems heavier these days Each time I see you force a smile my heart just breaks To see you bend beneath the waves I don’t believe this is what God ever intended I think it’s time to go The sun is going down I say we follow it out of town We’ve been here for far too long, but will they know we’re gone And in the morning when it rises Maybe it will shine for us You and me against the world, I don’t mind I’ve been feeling so low The sleepwalkers or the girl, made up my mind I’ve been feeling so low, so low I want you to look me in the eye Tell me if we stay here we won’t die They’ll say we love the darkness, but I’ll say we hate their half light Can you to look me in the eye I don’t believe this is what God ever intended So I wanted you to know The sun is going down I say we follow it out of town We’ve been here for far too long, but will they know we’re gone And in the morning when it rises Maybe it will shine for us You and me against the world, I don’t mind We’ve been feeling so low The sleepwalkers for the girl, made up my mind The sun is going down, lets follow it out of town It will shine on us tomorrow when it comes back around It’s gonna be all right, it’s gonna be all right I don’t believe this is what God ever intended And I wanted you to know The sun is going down I say we follow it out of town We’ve been here for far too long, but will they know we’re gone And in the morning when it rises Maybe it will shine for us The sun is going down, it’s gonna be all right
Перевод песни
Я наблюдаю, как ты подгибаешься под волнами И в эти дни кажется тяжелее Каждый раз, когда я вижу, что ты заставляешь улыбаться, мое сердце просто ломается Чтобы увидеть, как вы сгибаетесь под волнами Я не думаю, что это то, что когда-либо планировал Бог Я думаю, что пришло время идти. Солнце идет вниз. Я говорю, что мы следим за ним из города. Мы были здесь слишком долго, но узнаем, что мы ушли А утром, когда он поднимается Может быть, он будет сиять для нас Мы с тобой против мира, я не против Я чувствовал себя так низко Лук-лакеры или девушка, я решил Я чувствовал себя настолько низким, настолько низким Я хочу, чтобы ты посмотрел мне в глаза Скажи, если мы останемся здесь, мы не умрем Они скажут, что мы любим темноту, но я скажу, что мы ненавидим их половину света Можете ли вы взглянуть мне в глаза Я не верю, что это то, что когда-либо планировал Бог Поэтому я хотел, чтобы вы знали Солнце идет вниз Я говорю, что мы следим за ним из города Мы были здесь слишком долго, но узнаем, что мы ушли И утром, когда он поднимается Может быть, он будет сиять для нас Мы с тобой против мира, я не против Мы чувствовали себя так низко Лук-лакеры для девушки, я решил Солнце идет вниз, позволяет следить за ним из города Он будет светить на нас завтра, когда он вернется вокруг Все будет в порядке, все будет в порядке Я не верю, что это то, что когда-либо планировал Бог И я хотел, чтобы вы знали Солнце идет вниз Я говорю, что мы следим за ним из города Мы были здесь слишком долго, но узнаем, что мы ушли И утром, когда он поднимается Может быть, это будет сиять для нас. Солнце идет вниз, все будет в порядке