Staubkind - Rette mich текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Rette mich» группы Staubkind.
Текст песни
Lass mich hier raus Schenk mir das Licht Lass mich hier raus Komm, rette mich Die Angst zerfrisst mich Ich hör mein Herz Wie’s schneller schlägt Und alles dreht sich Auf dem Boden, der mich trägt Die Nacht erdrückt mich Und jeder Atemzug fällt schwer Und ich fühl mich So kalt, so schwach und leer Lass mich hier raus Wenn die Angst mich hier zerbricht Schenk mir das Licht Lass mich hier raus Wenn du kannst, dann suche mich Schenk mir das Licht Lass mich hier raus Hilf mir jetzt, mich zu befreien Schenk mir das Licht Komm, rette mich Die Angst verfolgt mich Kann jetzt den Abgrund vor mir sehen Alles erstickt mich Und lässt das Fieber nicht mehr gehen Die Enge lähmt mich Und schnürt mir jetzt die Kehle zu Und ich fühl mich So kalt, so schwach und leer Wenn die Angst mich hier zerbricht Wenn du kannst, dann suche mich Hilf mir jetzt, mich zu befreien Schenk mir das Licht Rette mich Komm, rette mich
Перевод песни
Отпусти меня отсюда Дайте мне свет Отпусти меня отсюда Приезжайте, спасите меня Страх грызет меня Я слышу моё сердце Как это происходит быстрее И все поворачивается На том, что несет меня Ночь сокрушает меня И каждое дыхание тяжелое И я чувствую себя Такой холодный, такой слабый и пустой Отпусти меня отсюда Если страх нарушает меня здесь Дайте мне свет Отпусти меня отсюда Если можешь, ищи меня Дайте мне свет Отпусти меня отсюда Помогите мне сейчас Дайте мне свет Приезжайте, спасите меня Страх следует за мной Теперь вижу пропасть передо мной Меня все душит И пусть лихорадка больше не будет Сужение парализует меня И теперь я просто закрываю горло И я чувствую себя Такой холодный, такой слабый и пустой Если страх нарушает меня здесь Если можешь, ищи меня Помогите мне сейчас Дай мне свет спаси меня Приезжайте, спасите меня