Status Quo - GoGoGo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «GoGoGo» из альбома «Accept No Substitute – The Definitive Hits» группы Status Quo.
Текст песни
Turn your head around and look at me Take a look and tell me what you see This time we’ve been brought down to the wire Can we keep it all together under fire Go go go go get out of us here Go go go go get out of us here Ain’t got time to hang around here no more Go go go go get out of us here Go go go go get out of us here Ain’t got time to hang around leave the show No no no Here we stand our backs against the wall Only now could this be our last call No time left to find out who’s still playing? Oh how can we avoid the burning flame Go go go go get out of us here Go go go go get out of us here Ain’t got time to hang around here no more Go go go go get out of us here Go go go go get out of us here Ain’t got time to hang around leave the show No no no Our life has flashed before us This ain’t the way things were meant to end No no no Go go go go get out of us here Go go go go get out of us here Ain’t got time to hang around here no more Go go go go get out of us here Go go go go get out of us here Ain’t got time to hang around leave the show No no no
Перевод песни
Оберните голову и посмотрите на меня. Взгляните и скажите мне, что вы видите На этот раз нас сбили с провода Можем ли мы держать все вместе под огнем Иди иди, иди, убирайся от нас сюда Иди иди, иди, убирайся от нас сюда У меня нет времени болтаться здесь больше Иди иди, иди, убирайся от нас сюда Иди иди, иди, убирайся от нас сюда У меня нет времени, чтобы повесить отпуск Нет нет нет Здесь мы стоим спиной к стене Только теперь это может быть наш последний звонок Не осталось времени, чтобы узнать, кто еще играет? О, как мы можем избежать горящего пламени Иди иди, иди, убирайся от нас сюда Иди иди, иди, убирайся от нас сюда У меня нет времени болтаться здесь больше Иди иди, иди, убирайся от нас сюда Иди иди, иди, убирайся от нас сюда У меня нет времени, чтобы повесить отпуск Нет нет нет Наша жизнь вспыхнула перед нами. Это не значит, что все должно было закончиться Нет нет нет Иди иди, иди, убирайся от нас сюда Иди иди, иди, убирайся от нас сюда У меня нет времени болтаться здесь больше Иди иди, иди, убирайся от нас сюда Иди иди, иди, убирайся от нас сюда У меня нет времени, чтобы повесить отпуск Нет нет нет