Static Cycle - We'll Ride Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We'll Ride Away» из альбома «When We Meet Again» группы Static Cycle.
Текст песни
Sit down, let me say what’s on my mind Hold on, it’s time you didn’t have to fight Relax, take a second, let’s rewind Stop there, you don’t deserve this life And I’ll take, I’ll it take if you let me And I’ll break, I’ll break it if you want to leave I know, I know I need to let it breathe At night you’ll only think about me Don’t you, don’t you like that ‘Cause I know, I know you like that And I’ll be, I’ll be the one that never lets you down again I promise you, I’ll teach you to forget all the things you knew If only for a moment, I’ll lead the way Tonight’s the night when we can ride away — we’ll ride away We’ll start again, I’ll take you to a place if you let me in Outside, the wind’s at our backs, we’ll hit the highway Tonight’s the night when we can ride away Deep breath, I know this is a lot to take Slow down, tell me what you wanna say Don’t cry, you can hide it if you medicate Don’t hide, pills are always your escape We’ll start another life, just you and me We’ll find another place where we can be free Pick up the pieces how will they rearrange Your scars will start to fade away, we can find a place that’s safe We’ll ride away now, we’ll ride away now, come ride with me tonight
Перевод песни
Садись, позволь мне сказать, что у меня на уме Подожди, пришло время тебе не драться Расслабьтесь, займите секунду, давайте перемотаем Остановитесь там, вы не заслуживаете этой жизни И я возьму, я возьму, если вы позволите мне И я сломаюсь, я сломаю его, если вы хотите уйти Я знаю, я знаю, что мне нужно позволить дышать Ночью вы будете думать обо мне. Не так ли, вам не нравится Потому что я знаю, я знаю, что ты такой И я буду, я буду тем, кто никогда тебя не спустит Я обещаю вам, я научу вас забывать все, что вы знали Если только на мгновение, я буду вести путь Сегодня вечером, когда мы сможем уехать - мы поедем Мы начнем снова, я отведу вас к месту, если вы позволите мне на улице, ветер на наших спинах, мы ударим по шоссе Сегодня вечером, когда мы сможем уехать Глубокий вдох, я знаю, что это много, чтобы Замедлите, скажите мне, что вы хотите сказать Не плачьте, вы можете скрыть это, если вы лечите Не скрывайте, таблетки всегда побегут Мы начнем новую жизнь, только вы и я. Мы найдем другое место, где мы можем быть свободными Возьмите куски, как они будут перегруппироваться Ваши шрамы начнут исчезать, мы можем найти безопасное место Сейчас мы уедем, мы поедем сейчас, приедем со мной сегодня вечером