State Shirt - So Weird текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Weird» из альбома «Best Of 2009-2010» группы State Shirt.
Текст песни
It’s so weird I still live here It’s so weird I still know you So weird I still love you So weird I’m still alive Every day, I awake And I’m truly amazed I made it another day I’m too afraid To kill myself And too afraid to really live Every day is the same Every night is the same So weird I ended up here Every kiss is the same Every love is the same So weird I ended up here So weird I still lie here So weird I can’t talk So weird I can’t move So weird I’m still alive If I were to leave this place Tonight and not turn back I’d end up where I started I’m too afraid To kill myself And too afraid to really love Every day is the same Every night is the same So weird I ended up here Every drug is the same Every fight is the same So weird I never change Every kiss is the same Every love is the same So weird I ended up here Every day is the same Every night is the same So weird I never change
Перевод песни
Это так странно, что я все еще живу здесь. Это так странно, я все еще знаю тебя. Так странно, что я все еще люблю тебя. Так странно, что я все еще жива. Каждый день я просыпаюсь И по-настоящему поражаюсь. Я сделал это в другой день. Я слишком боюсь Убить себя И слишком боюсь по-настоящему жить, Каждый день один и тот же, Каждая ночь одна и та же. Так странно, что я оказался здесь. Каждый поцелуй один и тот же. Каждая любовь одинакова. Так странно, что я оказался здесь. Так странно, я все еще лежу здесь Так странно, я не могу говорить Так странно, я не могу двигаться Так странно, я все еще жив. Если бы я покинул это место ... Сегодня ночью, не оборачиваясь, Я окажусь там, где начал. Я слишком боюсь Убить себя И слишком боюсь по-настоящему любить. Каждый день один и тот же, Каждая ночь одна и та же. Так странно, что я оказался здесь. Каждый наркотик один и тот же, Каждый бой один и тот же. Так странно, что я никогда не меняюсь. Каждый поцелуй один и тот же. Каждая любовь одинакова. Так странно, что я оказался здесь. Каждый день один и тот же, Каждая ночь одна и та же. Так странно, что я никогда не меняюсь.