State Radio - Mr. Larkin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mr. Larkin» из альбома «Live in Boston» группы State Radio.
Текст песни
I work in the kitchen At an old folk’s home I do my best but i too am getting on I do the dishes but lately i been dropping plates See as i get older my hands are starting to shake So mr larkin See i got to hold this job Did you misspeak when you told me She was all but gone Mr larkin Dock me my one week’s pay But don’t ask me to leave I can’t afford that today Ten years ago my wife took sick So i brought her here My job i quit I started working for the home So i could be by her everyday We couldn’t afford the cost in any other way So So mr larkin see i I know she know who i am Every now and then she’ll squeeze my hand It’s what i live for it’s why she don’t die So mr larkin won’t you won’t you give me this try I walk to work on route 27 I see the same cars pass everyday And through all this new england weather You know never once have i been late So mr larkin see i I know she know who i am Every now and then she’ll squeeze my hand It’s what i live for it’s why she don’t die So mr larkin won’t you won’t you give me this try I see the argument you’re makin' And i understand you got to do your job And believe me i know she’s turning angel But you see this woman is all I got So mr larkin see i I know she know who i am Every now and then she’ll squeeze my hand It’s what i live for it’s why she don’t die So mr larkin won’t you won’t you give me this try Won’t you give me this try Won’t you give me this try
Перевод песни
Я работаю на кухне В доме старого народа Я делаю все возможное, но я тоже нахожусь, я делаю блюда, но в последнее время я бросал тарелки Смотрите, как я становлюсь старше, мои руки начинают дрожать Так г-н Ларкин Вижу, что я удержал эту работу Вы промахивались, когда говорили мне, что она совсем не ушла г-н Ларкин Докажите мне мою недельную оплату Но не просите меня уйти Я не могу себе это позволить сегодня Десять лет назад моя жена заболела Поэтому я привел ее сюда Моя работа Я начал работать на дому Так что я могу быть ее повседневной Мы не могли позволить себе такую стоимость любым другим способом Значит, я знаю, что знаю, кто я. Время от времени она сжимает мою руку Это то, ради чего я живу, потому что она не умирает Значит, мистер Ларкин, ты не станешь мне это попробовать? Я иду на работу по маршруту 27 Я вижу, что одни и те же автомобили проходят каждый день И через всю эту новую англическую погоду Вы никогда не опоздали Значит, я знаю, что она знает, кто я. Время от времени она сжимает мою руку Это то, ради чего я живу, потому что она не умирает Значит, мистер Ларкин, ты не станешь мне это попробовать? Я вижу аргумент, который вы делаете, И я понимаю, что ты должен делать свою работу И поверь мне, я знаю, что она превращает ангела Но вы видите, что эта женщина - это все, что я получил Значит, я знаю, что она знает, кто я. Время от времени она сжимает мою руку Это то, ради чего я живу, потому что она не умирает Значит, мистер Ларкин, ты не попробуешь попробовать? Разве вы не дадите мне эту попытку Разве вы не попросите меня попробовать