State Of Being - Beneath the Skin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beneath the Skin» из альбома «Haywire | Remixes 1:2» группы State Of Being.
Текст песни
Floating along down a river of waste As the world crumbles around me My stomach cries out from the taste Of what man has come to be Names and styles so overrated Like a pestilence surround me The soul that lies beneath the skin Is much more than you can see The montagues and capulets Let egos kill their children But picket fence can’t block it out They traded love for sin The sun, the bombs, the SUVs They cast their death on me But SPF can’t fend it off In the ground’s the place to be beneath the skin — your real face beneath the skin — to a deeper place beneath the skin — your bleeding heart beneath the skin — let the bleeding start… Vanity is your therapy As you decorate your skin Everyday — just here to play Ashamed to look within Too high on your own esteem To face your own failed dreams Living thru your children’s eyes The same mistakes again beneath the skin — your real face beneath the skin — to a deeper place beneath the skin — your bleeding heart beneath the skin — let the bleeding start… But you drown it out Live in the «real» world You found it out Told what to feel Beneath the skin
Перевод песни
Плавающие вдоль реки Когда мир рушится вокруг меня, мой желудок вскрикивает от вкуса Из того, что человек стал Именами и стилями, настолько переоцененными Как мороз окружает меня Душа, которая лежит под кожей Это гораздо больше, чем вы можете видеть Монги и капулеты Пусть эго убьет своих детей Но забор пикета не может его заблокировать Они торгуют любовью к греху Солнце, бомбы, внедорожники Они бросили на меня смерть, но SPF не может это отбить В земле место под кожей - ваше настоящее лицо Под кожей - в более глубокое место под кожей - ваше кровоточащее сердце Под кожей - пусть начинается кровотечение ... Тщеславие - ваша терапия Когда вы украшаете свою кожу Каждый день - здесь, чтобы играть Стыдно смотреть внутри Слишком высокий уровень собственного достоинства Чтобы противостоять своим неудачным мечтам Жизнь через глаза ваших детей Те же ошибки снова под кожей - ваше настоящее лицо Под кожей - в более глубокое место под кожей - ваше кровоточащее сердце Под кожей - пусть начинается кровотечение ... Но вы его заглушите Живите в «реальном» мире Вы поняли это Сказал, что почувствовать Под кожей