Start Trouble - Please Leave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Please Leave» из альбома «Every Solution Has Its Problem» группы Start Trouble.
Текст песни
What would I need drugs for? To keep my mind off you Why do I lock myself, in my room? Alone And I was scared That the world would make me numb And I would become like it Someday they will pay for all of this Break, break, shatter the mirror Glass, glass, glass in my hand Blood, blood, blood on the counter And I don’t think you’d ever understand Hurt, hurt, hurting my feelings Fuck, fuck, my self-esteem Shut, shut, the door and let me be Some things are just wrong with me Why do I cut myself? To keep my mind off you Why do I hate myself the way I do? I do And I was scared That the world would make me numb And I would become like it Someday they will pay for all of this Look at me now Look at me hurt myself tonight Look at me now Look at me, look at me Hurt myself tonight Break, break, shatter the mirror Glass, glass, glass in my hand Blood, blood, blood on the counter And I don’t think you’d ever understand Hurt, hurt, hurting my feelings Fuck, fuck, my self-esteem Shut, shut, the door and let me be Some things are just wrong Please leave Please leave'
Перевод песни
Зачем мне нужны наркотики? Чтобы не думать о тебе. Почему я запираюсь в своей комнате? И я боялась, Что мир заставит меня оцепенеть. И я бы стала такой, как она. Однажды они заплатят за все это. Разбей, разбей, разбей зеркальное Стекло, стекло, стекло в моей руке. Кровь, кровь, кровь на прилавке, И я не думаю, что ты когда-нибудь поймешь, Что мне больно, больно, больно. Блядь, блядь, моя самооценка. Закрой, закрой дверь и позволь мне быть. Некоторые вещи просто не так со мной. Почему я режу себя? Чтобы не думать о тебе. Почему я ненавижу себя так, как ненавижу себя? И я боялась, Что мир заставит меня оцепенеть. И я бы стала такой, как она. Однажды они заплатят за все это. Посмотри на меня, Посмотри на меня, сделай себе больно этой ночью. Посмотри на меня, Посмотри на меня, посмотри на меня, Сделай себе больно этой ночью. Разбей, разбей, разбей зеркальное Стекло, стекло, стекло в моей руке. Кровь, кровь, кровь на прилавке, И я не думаю, что ты когда-нибудь поймешь, Что мне больно, больно, больно. Блядь, блядь, моя самооценка. Закрой, закрой дверь и позволь мне быть. Некоторые вещи просто неправильно. Пожалуйста, уходи, Пожалуйста, уходи.