Start Trouble - Chemical текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Chemical» из альбома «Every Solution Has Its Problem» группы Start Trouble.
Текст песни
Funny how it all just fades away To soul decay From the things the world can say Or can i say? Everybody needs a little moment of truth When they find a new A new way to live with themselves Nobody ever had a clue Or knew what to do When they had a little feeling called love And nothing ever had to wait If it came to hate Cause you can hate anything before you even try to Love it Love is chemical Straight from your genitals Never is spiritual Never unconditional Love is a chemical Nature is radical Never is spiritual It’s mathematical And everything you’ve ever known today Is all the world can give you Don’t believe in love or hate It’s only a chemical I’m sorry that you never understood It’ll do ya some good If you look around and find out for yourself You need a little push to shove Test your love Will that person burn for you? Love is a beautiful way to face the day But everybody’s got it wrong Everybody’s got it wrong And i don’t wanna be the one who has to look back Knowing my whole life was a lie And i don’t wanna be the one who has to reget Everything i kept inside And i don’t wanna spend another minute caring for the Things that don’t mean anything at all I never gave a Damn about I’ll never be I’ll never be your sacrifice
Перевод песни
Забавно, как все это исчезает Из-за того, что душа гниет От того, что может сказать мир Или я могу сказать? Каждому нужен момент истины, Когда они найдут новый Способ жить с самим собой. Никто никогда не имел понятия Или знал, что делать, Когда у них было маленькое чувство, называемое любовью, И ничего не нужно было ждать, Если дело дошло до ненависти, Потому что вы можете ненавидеть что-либо, прежде чем даже пытаться. Люблю это! Любовь химична Прямо из твоих половых Органов, никогда не бывает духовной, Никогда не бывает безусловной. Любовь-это химия. Природа радикальна, Никогда не духовна, Она математична, И все, что ты когда-либо знал, сегодня- Это все, что может дать тебе мир, Не верь в любовь или ненависть, Это всего лишь химия. Мне жаль, что ты так и не понял. Это пойдет тебе на пользу. Если оглянешься вокруг и узнаешь сам. Тебе нужен небольшой толчок, Чтобы проверить свою любовь, Будет ли этот человек гореть для тебя? Любовь-прекрасный способ встретить день, Но все ошибаются. Все ошибаются. И я не хочу быть тем, кто должен оглядываться назад, Зная, что вся моя жизнь была ложью. И я не хочу быть тем, кто должен регет. Все, что я хранил внутри. И я не хочу провести еще минуту, заботясь о Вещах, которые совсем ничего не значат. Мне было Наплевать. Я никогда не буду, Я никогда не буду твоей жертвой.