Stars - Today Will Be Better, I Swear! текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Today Will Be Better, I Swear!» из альбома «In Our Bedroom, After the War» группы Stars.

Текст песни

When you can’t get up to the cold morning light But you don’t get to sleep in And everybody only wants to fight You’re up against never being right When the worries of the world hold your feet And there’s little left to believe in Today is going to be a better one There’s nothing more to take in That’s going wrong Old pale memories of someone you knew Keep crawling through the back of your mind In the daylight you’re crossing all your wires You never knew just how to put out a fire The closet’s been shaking with bones Little reminders that you’re out on your own Today is going to be a better one There’s nothing more to take in That’s going wrong Today keep your head and drop the gun There’s nothing more to battle when you’re gone Walk on

Перевод песни

Когда ты не можешь встать на холодный утренний свет, Но ты не можешь заснуть, и все хотят бороться, Ты против того, чтобы никогда не быть правым, Когда тревоги мира удерживают твои ноги, И сегодня мало что осталось, чтобы поверить, что сегодня будет лучше. Больше нечего принимать, все идет не так. Старые бледные воспоминания о ком-то, кого ты знал, Продолжают ползать в глубине души При свете дня, ты пересекаешь все свои провода, Ты никогда не знал, как потушить огонь, Шкаф дрожит от костей. Маленькие напоминания о том, что ты сам по себе. Сегодня будет лучше. Больше нечего принимать, все идет не так. Сегодня держи голову и бросай пистолет. Больше нечего сражаться, когда тебя нет. Вперед!