Stars - 14 Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «14 Forever» из альбома «Sad Robots» группы Stars.
Текст песни
Ten thousand drunken kids in a field can’t be wrong The song must be beautiful or they wouldn’t sing along And if sometimes the kids all seem a little sad, it’s 'cause they’re saying goodbye to the youth they think they had I see it in your eyes, you’re sick of me lying I want to tell the truth but I’m afraid that you’ll leave I sing like a child, to keep me from dying I’m 14 forever, if I make you believe I’m 14 forever, if I make you believe I’m 14 forever, if I make you believe The hit is hammered out, the audience erupts The revolution starts in a sea of paper cups We look behind us when you cheer for someone else I’m the only lover you can keep upon the shelf I hear it in your voice, you’re tired of the song now and deep inside your mind you hear a song of your own But keep me beside you 'cause it’s been too long now I’m 14 forever, so don’t leave me alone I’m 14 forever, so don’t leave me alone I’m 14 forever, so don’t leave me alone I’m 14 forever I remember on the sidewalk when I bike up to the hills You singing in the headphones as I told you that I will That song again in the alleyway takes me to my door I’ll be back for more, I’ll be back for more, I’ll be back for more, I’ll be back for more
Перевод песни
Десять тысяч пьяных детей в поле не могут ошибаться Песня должна быть красивой или они не будут петь И если иногда дети все кажутся немного грустными, Это потому, что они прощаются с молодежью, которую они считают Я вижу это в твоих глазах, ты устал от меня, лежа Я хочу сказать правду, но я боюсь, что ты уйдешь Я пою, как ребенок, чтобы я не умирал Мне 14 лет, если я заставлю тебя верить Мне 14 лет, если я заставлю тебя верить Мне 14 лет, если я заставлю тебя верить Удар забит, публика извергается Революция начинается в море бумажных чашек Мы смотрим позади, когда вы приветствуете кого-то другого Я единственный любовник, которого вы можете оставить на полке Я слышу это в твоем голосе, ты устал от песни сейчас И глубоко внутри вашего разума вы слышите собственную песню Но держи меня рядом с тобой, потому что слишком давно Мне 14 лет, так что не оставляй меня в покое Мне 14 лет, так что не оставляй меня в покое Мне 14 лет, так что не оставляй меня в покое Мне 14 лет Я помню на тротуаре, когда езжу на велосипедах до холмов Вы поете в наушниках, как я сказал вам, что буду Эта песня снова в переулке приводит меня к моей двери Я вернусь за больше, я вернусь за больше, Я вернусь снова, и я вернусь еще раз.