Starling Electric - Death to Bad Dreams/the Black Parade текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Death to Bad Dreams/the Black Parade» из альбома «Clouded Staircase» группы Starling Electric.
Текст песни
She comes through different eyes Under yesterday’s green-colored skies Strange, though, I feel That these things I have seen have seemed real July days became my only guide And Bruce unfolded wings so it could fly Then come through with different eyes Mix our blood with the sound of the skies Strange that I feel That these things I have seen have seemed real A tower room became an open rain And you were like a voice inside my veins «When you decide to get high, let’s head where spring collides That secret day will show me something secret in your eyes You joined us at the lake when the rest were getting weird Then I looked out my window and your car just disappeared We really need your backing The Black Parade’s attacking»
Перевод песни
Она проходит сквозь разные глаза Под вчерашним зеленым небом. Странно, но я чувствую, Что все, что я видел, казалось реальным. Июльские дни стали моим единственным проводником, И Брюс расправил крылья, чтобы он мог летать, А затем прошел с другими глазами, Смешав нашу кровь со звуком неба, Странно, что я чувствую, Что эти вещи, которые я видел, казались реальными, Комната в башне стала открытым дождем, И Вы были похожи на голос в моих венах. "Когда ты решишь накуриться, давай отправимся туда, где весна столкнется, Этот тайный день покажет мне что-то тайное в твоих глазах, Ты присоединился к нам на озере, когда остальные стали странными, А потом я выглянул в окно, и твоя машина просто исчезла. Нам действительно нужна твоя поддержка, Черный парад атакует"»