Starfield - Can I Stay Here Forever? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can I Stay Here Forever?» из альбома «Double Take - Starfield» группы Starfield.
Текст песни
Through forgotten convictions Misplaced affections I’m losing the sound of Your voice I’ve been chasing after emptiness Trying to tidy up this mess And I swear I’ve been down this road before I wanna get back to where it all began When I would long for only You Like a child I’ll take You at Your word As these mountains of doubt, they fade away I’m longing to trust and love You more So for me this is beautiful Brand new thought and a brand new world Can I stay here forever, here with You? I’ve lost sight of what first drew me To the love that pursued me The joy that inspired my song The friendship that was all I knew The arms that I would fall into Seem miles and years from where I am today I’ve got to get back to where it all began When I would long for only you Like a child I’ll take You at Your word As these mountains of doubt, they fade away I’m longing to trust and love You more So for me this is beautiful Brand new thought and a brand new world Can I stay here forever, here with You? Can I stay here forever, here with you? Surrounded by your mercy, clothed in your truth Always I’ll stay, always here with You Can I be here forever, here with you Can I know what it’s like to deeply love You Always, Lord, let me stay Always here with You Like a child I’ll take You at Your word As these mountains of doubt, they fade away I’m longing to trust and love You more So for me this is beautiful Brand new thought and a brand new world Can I stay here forever, here with You?
Перевод песни
Благодаря забытым убеждениям, Неуместным привязанностям, Я теряю звук твоего голоса. Я гонялся за пустотой, Пытаясь привести в порядок этот беспорядок, И я клянусь, я был на этой дороге, прежде Чем я захочу вернуться туда, где все началось. Когда я буду жаждать только тебя, Как ребенка, я приму твое слово, Когда эти горы сомнений исчезнут. Я жажду больше доверять и любить тебя. Так что для меня это прекрасно. Совершенно новая мысль и совершенно новый мир. Могу я остаться здесь навсегда, здесь с тобой? Я потерял из виду то, что впервые привлекло меня К любви, которая преследовала меня, Радость, которая вдохновляла мою песню, Дружба, которая была всем, что я знал, Руки, в которые я попаду, Кажутся милями и годами от того, где я сейчас. Я должен вернуться туда, где все началось. Когда я буду жаждать только тебя, Как ребенка, я приму твое слово, Когда эти горы сомнений исчезнут. Я жажду больше доверять и любить тебя. Так что для меня это прекрасно. Совершенно новая мысль и совершенно новый мир. Могу я остаться здесь навсегда, здесь с тобой? Могу я остаться здесь навсегда, здесь с тобой? Окруженный твоей милостью, облаченный в твою правду, Я всегда останусь здесь, всегда с тобой. Могу ли я быть здесь вечно, здесь с тобой? Могу ли я знать, каково это-любить тебя Вечно, Боже, позволь мне Всегда оставаться здесь с тобой? Как дитя, я приму твое слово, Когда эти горы сомнений исчезнут. Я жажду больше доверять и любить тебя. Так что для меня это прекрасно. Совершенно новая мысль и совершенно новый мир. Могу я остаться здесь навсегда, здесь с тобой?