Star Search - The Voices - Every Single Star текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Every Single Star» из альбома «The Album» группы Star Search - The Voices.
Текст песни
You stand by the milestone The long day behind you And there on the hight road Your destiny finds you Now you made it this far By trusting your heart Tell me why would it lie to you? Every single star tonight Is shining there to guide you Everywhere you go And every single step of the way Anywhere you walk If you should fall Or stop and wonder where you are Ask any single star Don’t think that it’s over Don’t think the dream’s gone Look over your shoulder And see where you came from Now you made it this far By trusting your heart Tell me why would it lie to you now? Every single star tonight Is shining there to guide you Everywhere you go And every single step of the way Anywhere you walk If you should fall Or stop and wonder where you are Ask any single star There’s a star right there to tell you The light is there to help you And the stars are there to show you the way Every time you need a light You’ll find them right beside you Every single star is waiting At the end of the day
Перевод песни
Ты стоишь на пороге Длинного дня позади себя, И там, на пути К вершине, твоя судьба находит тебя, Теперь ты сделал это так далеко, Доверившись своему сердцу, Скажи мне, почему это должно было лгать тебе? Каждая звезда этой ночью Сияет там, чтобы вести тебя Куда угодно. И каждый шаг на своем пути. Куда бы ты ни пошел, Если ты должен упасть Или остановиться, и задаться вопросом, Где ты? Спроси любую звезду. Не думай, что все кончено. Не думай, что сон исчез. Оглянись через плечо И посмотри, откуда ты пришел. Теперь ты зашла так далеко, Доверившись своему сердцу, Скажи мне, почему оно теперь тебе врет? Каждая звезда этой ночью Сияет там, чтобы вести тебя Куда угодно. И каждый шаг на своем пути. Куда бы ты ни пошел, Если ты должен упасть Или остановиться, и задаться вопросом, Где ты? Спроси любую звезду. Здесь есть звезда, чтобы сказать тебе, Что свет здесь, чтобы помочь тебе, И звезды там, чтобы показать тебе путь. Каждый раз, когда тебе нужен свет, Ты находишь их рядом С собой, каждая звезда ждет тебя В конце дня.