Star Fucking Hipsters - Dumpster to the Grave текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dumpster to the Grave» из альбома «From the Dumpster to the Grave» группы Star Fucking Hipsters.
Текст песни
From the dumpster to the grave We’ll never be a system slave We’ll take our food from garbage cans While they’re starving in a foreign land Do the dishes in the sink Scoop the grease-trap, take a drink Clean plate club keeps us alive Every time we dumpster dive And from the dumpster to the grave We’ll eat your trash and misbehave We all wallow in loneliness Then wonder why we’re so depressed Digging through your toxic waste We find the crumbs to suit our taste Our guts are an abysmal cave From the dumpster to the fucking grave From the cradle to the end The pigeons are our closest friends We’ll forage always after dark Then chill with squirrels down in the park From the dumpster to the stench Fine dining on a city bench With gourmet finds it must be true That america is paved with food And in the gutter where we lay No health care, not a dollars pay We’ll take our food from garbage cans While they’re starving in a foreign land Starving in a foreign land So from the dumpster to the grave We’ll never shower, sometimes shave We never fucking wash our clothes All stinking drunk at punk rock shows Digging through your toxic waste We find the crumbs to suit our taste Our guts are an abysmal cave From the dumpster to the fucking grave And from the dumpster to the grave We’ll eat your trash and misbehave We all wallow in loneliness Then wonder why we’re so depressed Digging through your toxic waste We find the crumbs to suit our taste Our guts are an abysmal cave From the dumpster to the fucking grave To the fucking grave To the fucking grave To the fucking, to the fucking, to the fucking grave, fuck you!
Перевод песни
От мусорного контейнера до могилы Мы никогда не будем системным подчиненным Мы возьмем нашу еду из мусорных баков Пока они голодают на чужбине Сделайте посуду в раковине Выкопайте жир-ловушку, выпейте Клуб чистых пластин держит нас в живых Каждый раз, когда мы погружаемся в самосвал И от мусорной корзины до могилы Мы съедем ваш мусор и неправду Мы все валяемся в одиночестве Тогда удивляйся, почему мы так подавлены Выкапывание токсичных отходов Мы находим крохи, чтобы удовлетворить нашему вкусу Наши кишки - ужасная пещера Из корзины в гребаную могилу От колыбели до конца Голубей - наши самые близкие друзья Мы будем кормить всегда после наступления темноты Затем охлаждение с белками в парке От корзины до вони Изысканные ужины на городской скамье В поисках гурманов это должно быть правдой Эта америка вымощена пищей И в желобе, где мы лежали Нет медицинской помощи, а не долларов Мы возьмем нашу еду из мусорных баков Пока они голодают на чужбине Голодание на чужбине Итак, из корзины в могилу Мы никогда не будем литься, иногда брить Мы никогда не трахаем нашу одежду Все вопиющие пьяные на панк-рок-шоу Выкапывание токсичных отходов Мы находим крохи, чтобы удовлетворить нашему вкусу Наши кишки - ужасная пещера Из корзины в гребаную могилу И от мусорной корзины до могилы Мы съедем ваш мусор и неправду Мы все валяемся в одиночестве Тогда удивляйся, почему мы так подавлены Выкапывание токсичных отходов Мы находим крохи, чтобы удовлетворить нашему вкусу Наши кишки - ужасная пещера От мусорной корзины до гребаной могилы К чертовой могиле К чертовой могиле К черту, к черту, к чертовой могиле, ебать тебя!