Stan Ridgway - Underneath the Big Green Tree текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Underneath the Big Green Tree» из альбома «Black Diamond» группы Stan Ridgway.
Текст песни
Is there a home, a home for me? Where the people stay until eternity? Is there a road that winds up Underneath the big green tree? Is there a home, a home for me? Is there a place, somewhere around? Maybe out in space, or inside a sound? And is there a room that always has a swinging door? Is there a place? I don’t know anymore… I was dreaming 'bout you yesterday out on the pier And I felt you close at hand, your presence in the sand I could hear you whispering so softly in my ear Then your words ring true, accept just what you do Is there a home, a home for me? Is there a place, a place to be? Or is there a road that winds up Underneath the big green tree? Is there a home, a home for me? A home for me?
Перевод песни
Есть ли дом, дом для меня? Где люди остаются до вечности? Есть ли дорога, которая подлезает под большим зеленым деревом? Есть ли дом, дом для меня? Где-то где-то есть место? Может быть, в космосе или внутри звука? И есть ли комната, которая всегда имеет распашную дверь? Есть ли место? Я уже не знаю ... Мне снилось, что вы вчера на пирсе И я чувствовал, что вы под рукой, ваше присутствие в песке Я слышал, как ты тихо шепнул мне в ухо Тогда ваши слова звучат правдоподобно, принимайте только то, что вы делаете. Есть ли дом, дом для меня? Есть ли место, место? Или есть дорога, которая заканчивается под большим зеленым деревом? Есть ли дом, дом для меня? Дом для меня?