Stan Bush - The First Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Time» из альбома «In This Life» группы Stan Bush.
Текст песни
When we first met I never felt this way Something about you touched my soul Now even after all we’ve been through Loving you never gets old 'Cause when I look in your eyes It’s like it’s still the first time Like I never loved before I never dream you could be any deeper Even now Your love still opens up the door everytime we’re togheter It always feels Like the first time I still remember that first kiss How it knocked out my feet Through the years I’m amazaed how it??? me It made me feel complete And when I lay by your side It’s like it’s still the first time Like I never loved before I never dream you could be any deeper Even now Your love still opens up the door Everytime we’re togheter It always feels Like the first time Each moment I hold you I start to fall in love all over again It’s like a whole new begining Everytime, yeah! Like I never loved before I never dream you could be any deeper Even now Your love still opens up the door Everytime we’re togheter It always feels Like the first time It always feels Like the first time
Перевод песни
Когда мы впервые встретились, я никогда не чувствовала, Что-то в тебе коснулось моей души. Теперь, даже после всего, через что мы прошли. Любить тебя никогда не стареет, потому что когда я смотрю в твои глаза. Как будто это все еще первый раз, Как будто я никогда не любил раньше, Я никогда не мечтал, что ты можешь быть глубже. Даже сейчас. Твоя любовь все еще открывает дверь. каждый раз, когда мы вместе. Всегда кажется, Что это первый раз. Я до сих пор помню тот первый поцелуй, Как он выбил мои ноги За эти годы, я поражен, как это?? меня Это заставило меня чувствовать себя полным. И когда я лежу рядом с тобой. Как будто это все еще первый раз, Как будто я никогда не любил раньше, Я никогда не мечтал, что ты можешь быть глубже. Даже сейчас. Твоя любовь все еще открывает дверь. Каждый раз, когда мы вместе, Всегда Кажется, что это первый раз. Каждый миг, когда я обнимаю тебя, Я начинаю влюбляться снова и снова. Это как новое начало Каждый раз, да! Как я никогда не любила раньше, Я никогда не мечтала, что ты можешь быть глубже. Даже сейчас. Твоя любовь все еще открывает дверь. Каждый раз, когда мы вместе , всегда кажется, что в первый раз это всегда кажется В первый раз.