Stan Bush - Dream The Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dream The Dream» из альбома «Dream The Dream» группы Stan Bush.
Текст песни
You feel a cold wind starts to blow Here in the dark, you’re standing alone Seems like the whole world keeps you down You wanna fly but you keep falling to the ground You know there must be something more So you keep on searching 'till you finally find what you’re looking for Dream the dream Live like you’ve never lived Don’t ever be afraid Nothing stands in your way If you believe Life is there waiting For your moment to be free If you’ll only dare to Dream the dream Sometimes life can be so hard And you just can’t seem to find Who you really are You only get one chance to win You tell yourself they’ll never ever Hold you down again You know deep in your heart It’s not too late And you’ll be strong, you won’t give in You gotta keep the faith, and just Dream the dream Live like you’ve never lived Don’t ever be afraid Nothing stands in your way If you believe Life is there waiting For your moment to be free If you’ll only dare to Dream the dream Been through the hard times When you didn’t know If you could make through Another day before you go d crazy Looking for some way to make it right And you’re just about to lose it When you finally see the light Dream the dream Live like you’ve never lived Don’t ever be afraid Nothing stands in your way If you believe Life is there waiting For your moment to be free If you’ll only dare to Dream the dream
Перевод песни
Ты чувствуешь, как начинает дуть холодный ветер. Здесь, в темноте, ты стоишь один. Кажется, весь мир не дает тебе покоя. Ты хочешь летать, но продолжаешь падать на землю. Ты знаешь, что должно быть что-то большее. Так что продолжай искать, пока не найдешь то, что ищешь. Мечтай, мечтай, Живи, как никогда. Никогда не бойся, Ничто не встанет у тебя на пути, Если ты поверишь. Жизнь Ждет твоего момента, чтобы стать свободной. Если ты только посмеешь ... Мечта, мечта ... Иногда жизнь может быть такой трудной, И ты просто не можешь понять, Кто ты на самом деле. У тебя есть только один шанс победить. Ты говоришь себе, что они больше никогда Тебя не удержат. Ты знаешь, что глубоко в твоем сердце Еще не поздно. И ты будешь сильным, ты не сдашься, Ты должен сохранить веру и просто Мечтать, чтобы мечта Жила так, как ты никогда не жил. Никогда не бойся, Ничто не встанет у тебя на пути, Если ты поверишь. Жизнь Ждет твоего момента, чтобы стать свободной. Если ты только посмеешь ... Мечтай, мечта Прошла через трудные времена, Когда ты не знал, Сможешь ли ты пережить Еще один день, прежде чем уйдешь. d сумасшедший Ищет способ все исправить. И ты вот-вот потеряешь ее, Когда наконец-то увидишь свет, Мечту, Мечту, будто ты никогда не жил. Никогда не бойся, Ничто не встанет у тебя на пути, Если ты поверишь. Жизнь Ждет твоего момента, чтобы стать свободной. Если ты только посмеешь ... Мечта, мечта ...