Stakka Bo - Here We Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Here We Go» из альбома «Supermarket» группы Stakka Bo.
Текст песни
Here we go again here we go go go to the temple of consumption get your gear and start to spend here we go go go with total dedication As some sort of prototyps I serve to be you see tomorrow’s dream has never been part of me consume today and leave the rest behind you tomorrow’s a surprise party buy a ticket too c’mon faster livin’faster live as fast as you’re able you better eat the food while it’s still hot on the table spend if you can the greens are burning in your pocket if you spend it right now you’ll get as high as a rocket Everything you don’t use will loose it’s value tomorow consume to much today and you can always borrow this paradigm’s the best one since the day of creation get your gear and shape up this is the …? shop till you drop has built this civilization don’t believe what you hear 'bout the next generation if you go wtih a lot of toys you’ll slip away a happy man the greens are burning in you pockets just spend it whil you can The moon and the stars they all look down on me and say there’s a correlation between tomorrow and today I say you won’t gain a thing on that sick repudiation we’re right here right now that’s the only situation you can’t fool me we live on borrowed time so I spend the funds I have down to the nickel and dime check it in ceck it out it’s not a matter of contention get your gear shape up and join the church of consumption Use it in wear it out than throw it all away go get yourself a new one all you gotta do is pay because the more I will get the more I will own with a lot of things around me I won’t never fell alone I work around the check just to earn my livin' and I wanna get I won’t spend my funds on givin' now I’m acting irresponsible is that what you say hey somalia got my toaster just the other day
Перевод песни
Это снова мы Здесь мы идем, идем в храм потребления Получить свое снаряжение и начать тратить Здесь мы идем с полной отдачей Как своего рода прототипы, я служу вам, вы видите, что завтрашний сон никогда не был частью меня, потребляющим сегодня, и оставляйте остальное позади Завтрашняя неожиданная вечеринка также покупает билет Да ладно Быстрее жить в жизни так же быстро, как вы Вам лучше есть пищу, пока она еще Горячий на столе, если вы можете Зелень горит в вашем кармане Если вы потратите его прямо сейчас, вы получите столько же, сколько ракета Все, что вы не используете, потеряет свою ценность. Потребляют много сегодня, и вы всегда можете брать взаймы Эта парадигма лучшая со дня создания Получите свое снаряжение и форму, это ...? Магазин, пока вы упадете, построил эту цивилизацию Не верьте тому, что вы слышите «о следующем поколении Если вы пойдете с множеством игрушек, вы соскочите с счастливого человека Зелень горит в карманах, просто трать их, пока можешь Луна и звезды, все они смотрят на меня сверху вниз и говорят: Есть соотношение между завтрашним днем и сегодня Я говорю, что вы не добьетесь чего-то в этом больном отказе Мы здесь прямо сейчас, это единственная ситуация Вы не можете одурачить меня, мы живем на заемное время Поэтому я трачу средства, которые у меня есть на никель и копейки Проверьте это, если это не вопрос конкуренции Приготовьте свою экипировку и присоединитесь к церкви потребления Используйте его в изнашивании, чем выбросите все это Пойдите, получите себе новый, все, что вы должны сделать, это платить Потому что чем больше я получу, тем больше я буду владеть С множеством вещей вокруг меня я никогда не упаду в одиночестве Я работаю над проверкой, чтобы зарабатывать на жизнь, И я хочу получить, что я не буду тратить свои средства на givin ' Теперь я действую безответственно, это то, что вы говорите Привет На днях сомали получил мой тостер