Stairwell - What Happened To All The Romance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Happened To All The Romance» из альбома «The Sounds Of Change» группы Stairwell.
Текст песни
I lit the candle For the evenings dinner table Theres a dozen roses Placed before you The orchestra is playing a piece So darling shall we dance? Serenade to the best This memory can last At the end we find ourselves At your doorstep. (doorstep) This is where we give a smile And a kiss goodnight The modern day lovesong Takes everything between The first glance at your eyes And its the first kiss of the scene It reaches a point Where theres no room For audrey and kelly What Happened to all the romance? What happened to all the romance? We lost it on the movie screen No more beauty and glamor it seems It goes with the scene on tv No more beauty and glamor to me The modern day love song Takes everything between The first glance of your eyes And its the first kiss of the scene It reaches a point where theres No room for Audrey and Kelly What happened to all the romance? What happened to all the romance? We all, Go back To where we can find Where the romance ends On a solid note Repeat the line With that special Shes got lips and dignity And every moment found Was sweet to believe Sweet heart (what happened to all the romance?)
Перевод песни
Я зажег свечу Для вечернего обеденного стола. Перед тобой-дюжина роз , оркестр играет пьесу, Дорогая, потанцуем ли мы? Серенада в лучшем Случае, эта память может длиться В конце, мы оказываемся У твоего порога. (порог) Это место, где мы улыбаемся И целуемся Спокойной Ночи, современный День lovesong Берет все между Первым взглядом на твои глаза И первым поцелуем сцены, Он достигает точки, Где нет места Для Одри и Келли. Что случилось со всем этим романом? Что случилось со всем этим романом? Мы потеряли его на экране фильма. Больше нет красоты и гламура, кажется. Все идет со сцены по телевизору. Больше никакой красоты и гламура для меня. Современная песня о любви Берет все между Первым взглядом твоих глаз И первым поцелуем сцены, Он достигает точки, где есть. Нет места для Одри и Келли. Что случилось со всем этим романом? Что случилось со всем этим романом? Мы все, возвращаемся Туда, где мы можем найти, Где роман заканчивается На твердой ноте, Повторяем строчку С этим особенным. У нее есть губы и достоинство, И каждое мгновение Было сладким, чтобы поверить В сладкое сердце ( что случилось со всей романтикой?)