Staind - Open Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Open Your Eyes» из альбома «Break The Cycle» группы Staind.
Текст песни
As I walk along these streets I see a man that walks alone Distant echo of people’s feet He has no place to call his own A shot rings out from a roof overhead A crack head asks for change nearby An old man lies in an alleyway dead A little girl lost just stands there and cries What would you do, if it was you Would you take everything For granted like you do? A boy just thirteen on the corner for sale Swallows his pride for another hit Overpopulation there’s no room in jail But most of you don’t give a shit That your daughters are porno stars And your sons sell death to kids You’re so lost in your little worlds Your little worlds you’ll never fix What would you do, if it was you Would you take everything For granted like you do? You turn away, you turn away You turn away, you turn away As I walk along the streets Soaking up the acid rain Underneath the taxi cabs I hear the streets cry out in vain What would you do, if it was you Would you take everything For granted like you do? What would you do, if it was you Would you take everything For granted like you do?
Перевод песни
Когда я иду по этим улицам Я вижу человека, который ходит один Отдаленное эхо людей Ему негде называть его С крыши вылетает выстрел Трещина головы просит изменить рядом Старик лежит в переулке мертвым Маленькая девочка, потерянная, просто стоит там и плачет Что бы вы сделали, если бы вы были Вы бы взяли все Как само собой разумеющееся? Мальчик всего тринадцать на углу для продажи Проглатывает свою гордость за очередной удар Перенаселение в тюрьме отсутствует Но большинство из вас не дерьмо Это ваши дочери порно звезды И твои сыновья продают смерть детям Ты так потерялся в своих маленьких мирах Твои маленькие миры, которые ты никогда не исправишь Что бы вы сделали, если бы вы были Вы бы взяли все Как само собой разумеющееся? Вы отворачиваетесь, отворачиваетесь Вы отворачиваетесь, отворачиваетесь Когда я иду по улицам Впитывание кислотного дождя Под такси Я слышу, как улицы кричат напрасно Что бы вы сделали, если бы вы были Вы бы взяли все Как само собой разумеющееся? Что бы вы сделали, если бы вы были Вы бы взяли все Как само собой разумеющееся?