Staggered Crossing - In the Trees At Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Trees At Night» из альбома «Burgundy & Blue» группы Staggered Crossing.
Текст песни
«In The Trees At Night «I tend to break all of the rules My head is so messed up that I make a fool out of me But imagine if nobody cared Imagine if I didn’t care How careful do you have to be? Why don’t you imagine playing at sea? With paper back novels and giant sand castles With children all running just looking for mommies With beach babies bouncing With all of those posers And I like to sit and watch the stars at night And the moon’s glowing like at sapphire tonight And the trees they look even better than last night And the trees they look even better than last night The weather was strange on that day The streets they were covered in ice and in clay The wind it was starting to blow the leaves they had nowhere to go Why don’t you invision being with me Because I’m crazy about living and crazy about dying I’m crazy about laughing and Crazy about crying I’m crazy about? And I like to sit and watch the stars at night And the moon’s glowing like at sapphire tonight And the trees they look even better than last night And the trees they look even better than last night And the trees they look even better than last night And the trees they look even better than last night
Перевод песни
"Ночью на деревьях" я, как правило, нарушаю все правила, Моя голова так запуталась, что Я делаю из себя дурака, Но представь, что никому нет дела. Представь, если бы мне было все равно, Насколько осторожной ты должна быть? Почему ты не представляешь, что играешь в море? С бумажными романами и гигантскими песочными замками, с детьми, бегущими, просто ищущими мам с пляжными детьми, подпрыгивающими со всеми этими позерами, и мне нравится сидеть и смотреть на звезды ночью, и луна сияет, как у Сапфира сегодня, и деревья, они выглядят даже лучше, чем прошлой ночью, и деревья, они выглядят даже лучше, чем прошлой ночью, погода была странной в тот день, улицы, которые они были покрыты льдом и глиной. Ветер начинал дуть, листья им некуда было идти. Почему бы тебе не задуматься о том, чтобы быть со мной, Потому что я без ума от жизни и без ума от смерти, Я без ума от смеха и без ума от слез, От которых я без ума? И мне нравится сидеть и смотреть на звезды ночью, И луна сияет, как сапфир сегодня Ночью, и деревья, они выглядят даже лучше, чем прошлой ночью, И деревья, они выглядят даже лучше, чем прошлой ночью, И деревья, они выглядят даже лучше, чем прошлой ночью, И деревья, они выглядят даже лучше, чем прошлой ночью.