Staffan Hellstrand - Tolv slag för mig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tolv slag för mig» из альбома «Spökskepp» группы Staffan Hellstrand.
Текст песни
P radion s avbrt dom musiken fr ett tag Det var en olycka strax sder om Sollefte idag Det kom en bil p en ishal vg Och voltade bland alla trd Nn ringde 112 och sa Det gick nog inte allt fr bra Upp och ner Dr golv blir tak Det r precis dr jag vill va Utan dig En gnista blir en gld Som blir en flamma som blir eld Tv ledningar som slits loss Och mts en vinterkvll Det hnder ltt nr allting vnt Att man ltsas som om inget hnt Men rken vller in nd I min metallicbl Peugeot Upp och ner Dr golv bli tak Och pltsligt minns jag Att jag glmt en sak Jag har glmt att glmma dig Hon skrek: «Betala priset fr din feghet och ditt mod» Och mnga andra fraser som jag inte alls frstod Jag krde bort Frlorad sjl P isig och frirrad vg Och nr jag missade kurvan hr S viskade hon: «Det var du vrd» Upp och ner Dr golv blir tak Och jag ser syner Genom krossat glas Jag ser dig Prisman av dig Dom frsta flammorna dom vinkar utanfr Och det var inte alls s hr jag hade tnkt mig att man dr Under vintermnens kyliga lugn Ser jag elden sno och dansa runt Det r som om allt som hnde aldrig hnt Det r som allt det vackra just blir brnt Upp och ner Dr tak blir golv Och kyrkklockan p kullen Den klmtar tolv slag fr mig Tolv tunga slag fr mig
Перевод песни
P Radio s avbrt dom Musik fr какое-то время Был несчастный случай, вскоре sder о Соллефте сегодня Пришел автомобиль P ishal vg и перевернулся среди всех trd NN, позвонил 911 и сказал, что, вероятно, это не сработало слишком хорошо Вверх тормашками. Доктор Пол становится потолком, Это просто Доктор, я хочу быть без тебя. Искра становится дву, Который становится пламенем, который становится огнем, ТВ-провода, которые носят свободно, И МТС зимним вечером, Это hnder ltt нет, все, Что вы не освещены, как будто ничего, Кроме rken vller в nd В моем metallicbl Peugeot Вверх тормашками. Д-р Пол становится потолком И убогим, я помню, Что я glmt одна вещь, Я glmt для glmma тебя. Она кричала: "заплати за это своей трусостью и храбростью" И много других фраз, о которых я вообще не просил. Я плакал от Sjl P isig и frirrad vg, и нет, я пропустил кривую hr S, она прошептала:» Это был ты vrd " Вверх тормашками Д-р Пол становится потолком, И я вижу видения. Разбитое стекло, Я вижу тебя. Призма тебя ... Первое пламя они машут снаружи, И это было совсем не s hr, у меня было tnkt меня, что человек dr во время зимнего холода. Я вижу огонек СНО и танцую вокруг него, как будто все, что никогда не будет, как будто все прекрасное просто переворачивается с ног на голову. Д-р потолок получает пол И церковные часы на холме, Он хлопает двенадцать ударов от меня. Двенадцать тяжелых ударов от меня.