Staffan Hellstrand - Oönskad hund текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Oönskad hund» из альбома «Spökskepp» группы Staffan Hellstrand.
Текст песни
Som en oönskad hund Driver jag omkring utanför din dörr I en magisk minut så ville jag hoppas att nått kunde vara som förr Men mellan bussarnas slammer hör jag ännu ett lås flytta in framför mig Vindar som styr Blås iväg mig Lämna mig inte här Jag erkänner allt Jag var skyldig till allt Och jag har fått allt som jag är värd Ge mig långa vackra dar och nätter där jag glömt bort vem du var Nått flammar till Är det ett levande ljus, som du tänt hos dig Kanske lyktorna från Marocko Dom som du fick av mig Och på väggarna dansar din skugga Och det är allt som jag får se Vindar som styr Blås iväg mig Lämna mig inte här Jag erkänner allt Jag var skyldig till allt Och jag har fått allt som jag är värd Ge mig långa vackra dar och nätter där jag glömt bort vem du var Låt minnen brinna upp Häll askan över synerna Låt en ny sol stiga upp Jag behöver dom där vyerna Vindar som styr Blås iväg mig Lämna mig inte här Jag erkänner allt Jag var skyldig till allt Och jag har fått allt som jag är värd Ge mig långa vackra dar och nätter där jag glömt bort vem du var
Перевод песни
Как ненужная собака. Я дрейфую за твоей дверью В течение волшебной минуты, я хотел надеяться, что что-то могло бы быть как прежде, Но между хлопами автобусов я слышу, как другой замок двигается передо мной. Ветры, контролирующие, Уносят меня. Не оставляй меня здесь. Я признаю все. Я был виновен во всем, И у меня есть все, что я стою. Подари мне долгие прекрасные дни и ночи, где я забыла, кем ты была. Дотянулись до пламени ... Это свет свечей, который ты зажег с собой? Может быть, фонари из Марокко, Те, что у тебя есть от меня, И на стенах твоя тень танцует, И это все, что я вижу, Как ветры управляют Мной, уносят меня прочь. Не оставляй меня здесь. Я признаю все. Я был виновен во всем, И у меня есть все, что я стою. Подари мне долгие прекрасные дни и ночи, где я забыла, кем ты была. Пусть воспоминания сгорят, Излей пепел над видениями, Пусть взойдет новое солнце, Мне нужны эти взгляды. Ветры, контролирующие, Уносят меня. Не оставляй меня здесь. Я признаю все. Я был виновен во всем, И у меня есть все, что я стою. Подари мне долгие прекрасные дни и ночи, где я забыла, кем ты была.