Staffan Hellstrand - Din mästares röst текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Din mästares röst» из альбома «Eld» группы Staffan Hellstrand.
Текст песни
Hon dansade på gatan Så vacker och naken Hon älskade med himlen Och sov upp på taken Nu går hon och sjunger Om solen och drömmen Och barnet får sången Med sig I sömnen Och nu är hon en eld Natten är så lång Och TV-shopen är redan igång Du är ingenting Jag är ingenting Vi är bara möss Som dansar I en ring Du ska inte känna Hunger I ditt bröst Du ska bara lyssna På din mästares röst Hej, hej Å hej, hej, hej Hon ser upp I himlen Och sen ner på en gata Där dansar barnen Fram och tillbaka Hon vill in I nånting Men hur hon än snurrar Ser hon trasiga fönster Och bommade dörrar Och nu är hon en flicka Solen står så hög Och fåglarna sjunger I en virvel av snö Du är ingenting… Du kan tända en eld När rävarna ryter Du kan gå ner till hamnen Där vågorna bryter Du kan hålla dina händer Som en kupa under solen Du kan ta deras sanning Och vägra att tro den Men nu är du ensam Natten är så mörk Du kan inte tända Jag kan inte tända Du är ingenting…
Перевод песни
Она танцевала на улице, Такая красивая и обнаженная. Она занималась любовью с небесами И спала на крышах. Теперь она идет и поет О солнце и мечте, И ребенок получает песню С ним во сне, И теперь она-огонь. Ночь так длинна, И телемагазин уже работает, Ты ничто. Я ничто, Мы просто мыши, Танцующие в кольце. Ты не должна чувствовать. Голод в твоей груди. Ты должен просто слушать Голос своего хозяина. Эй, эй, Эй, эй, эй, эй! Она смотрит на небеса, А затем на улицу, Где танцуют дети. Взад и вперед Она хочет во что-то, Но не важно, как она вращается. Видит ли она разбитые окна И распахнутые двери, И теперь она девушка, Солнце стоит так высоко, И птицы поют В вихре снега? Ты ничто.. .. ты можешь разжечь огонь, Когда лисы рычат. Ты можешь спуститься в порт, Где разбиваются волны. Ты можешь держать руки, Как улей под солнцем, Ты можешь забрать их правду И отказаться верить в нее, Но теперь ты одна, Ночь так темна, Ты не можешь осветить, Я не могу осветить Тебя, ты ничто ...