Stackridge - Highbury Incident текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Highbury Incident» из альбома «Extravaganza» группы Stackridge.
Текст песни
Yesterday you went away There was something I meant to say About the way you entertain your friends You went to far when you stole my car I wouldn’t mind if you weren’t so fat Nothing else could be worse than that at all Rainy July morning you moved in to our street Boys all fancied chances but I was so discreet Turned up on my doorstep you gave me such a fright Just to spite your boyfriend you stayed all night Words that I said they just spun round your head Please don’t think that I’m resigned to just being unkind But take it from me you’re as blind as can be Ah ah ah ah Yesterday you went away There was something I meant to say About the way you entertain your friends You went to far when you stole my car I wouldn’t mind if you weren’t so fat Nothing else could be worse than that at all Now today you tell me you’re only buying time Well I’m so glad you said cause you sure were wasting mine Hope you get your suntan I hope you reach the sea Get the fresh air in your lungs dear at least that’s for free Now you’ve left home and you make it alone Do you feel any pain you had so much to gain Could it be that I’m wrong Does the hope linger on?
Перевод песни
Вчера ты ушла. Я хотел кое-что сказать О том, как ты развлекаешь своих друзей. Ты далеко зашла, когда угнала мою машину, Я бы не возражал, если бы ты не была такой толстой. Ничто другое не может быть хуже этого. Дождливое июльское утро, ты переехал на нашу улицу, Парни, все представляли себе шансы, но я был так осторожен, Поднялся на порог, ты так напугал меня, Просто чтобы досадить своему парню, ты остался на всю ночь, Слова, которые я сказал, Они просто кружились у тебя в голове. Пожалуйста, не думай, что я смирилась с тем, что я просто жестока, Но забери это у меня, ты настолько слепа, насколько это возможно. А-а-а-а ... Вчера ты ушла. Я хотел кое-что сказать О том, как ты развлекаешь своих друзей. Ты далеко зашла, когда угнала мою машину, Я бы не возражал, если бы ты не была такой толстой. Ничто другое не может быть хуже этого. Сегодня ты говоришь мне, что покупаешь лишь время. Что ж, я так рада, что ты сказала, потому что ты точно растратила мое. Надеюсь, ты получишь свой загар, надеюсь, ты достигнешь моря, Получишь свежий воздух в своих легких, дорогая, по крайней мере, это бесплатно. Теперь ты ушла из дома и осталась одна. Ты чувствуешь какую-то боль, которую тебе так много нужно было получить? Может быть, я ошибаюсь? Надежда не угасает?