Stabbing Westward - Throw текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Throw» из альбома «Ungod» группы Stabbing Westward.
Текст песни
The night is cold as I roam these streets And the air is thick with hints of coming rain And then your face flashes through my head, I swallow pain So this is how it feels to be betrayed This is what it looks like This is what it feels like This is what it tastes like This is what you’ve done to me This is what it looks like This is what it feels like This is what it tastes like when You throw this all away, silent You throw this all away, laughing You throw this all away You throw this all away The lake is rough as I sit quietly Remembering how our life used to be An angry vacant silence fills my head Now all the empty promises are dead This is what it looks like This is what it feels like This is what it tastes like This is what you’ve done to me This is what it looks like This is what it feels like This is what it tastes like when You throw this all away, silent You throw this all away, laughing You throw this all away You throw this all away The night is old, the sky a shade of gray The tears roll off my face, die in the rain And an angry vacant silence fills my head Now all the empty promises are dead This is what it looks like This is what it feels like This is what it tastes like This is what you’ve done to me This is what it looks like This is what it feels like This is what it tastes like when You throw this all away, silent You throw this all away, laughing You throw this all away You throw this all away You throw this all away, silent You throw this all away, laughing You throw this all away You throw this all away You throw this all away
Перевод песни
Ночь холодная, когда я блуждаю по этим улицам И воздух густой с намеками надвигающегося дождя И тогда ваше лицо вспыхивает в моей голове, я проглатываю боль Так вот как он чувствует себя преданным Вот как это выглядит Вот как это ощущается Это то, на что он на вкус Это то, что ты сделал со мной. Это то, на что похоже Вот как это ощущается Это то, на что он на вкус, когда Ты все это выбросишь, молчи Вы все это бросаете, смеясь Ты все это выбросишь Ты все это выбросишь Озеро грубое, когда я сижу тихо Вспоминая, как была наша жизнь. Разгневанная свободная тишина наполняет мою голову Теперь все пустые обещания мертвы Вот как это выглядит Вот как это ощущается Это то, на что он на вкус Это то, что ты сделал со мной. Это то, на что похоже Вот как это ощущается Это то, на что он на вкус, когда Ты все это выбросишь, молчи Вы все это бросаете, смеясь Ты все это выбросишь Ты все это выбросишь Ночь старая, на небе оттенок серого Слезы отваливаются от моего лица, умирают под дождем И сердитое пустое молчание наполняет мою голову Теперь все пустые обещания мертвы Вот как это выглядит Вот как это ощущается Это то, на что он на вкус Это то, что ты сделал со мной. Это то, на что похоже Вот как это ощущается Это то, на что он на вкус, когда Ты все это выбросишь, молчи Вы все это бросаете, смеясь Ты все это выбросишь Ты все это выбросишь Ты все это выбросишь, молчи Вы все это бросаете, смеясь Ты все это выбросишь Ты все это выбросишь Ты все это выбросишь