Squad Five*o - No Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Tomorrow» из альбома «Squad Five-O» группы Squad Five*o.
Текст песни
There’s a front moving in and a cold wind blowing And outside I can hear the night calling me near But inside I feel like a fire, I’m burning Cause can’t you see baby I believe I’m falling for you So listen to me girl you gotta tell me that I’m not alone My car’s outside I left it runnin' if you’re willing to go We can get away from here, disappear just me and you (and no one has to know) We’ll meet after midnight in the park Undercover of the dark There ain’t no tomorrow Come on baby take my hand We may never really understand The way we feel But beneath the stars i’ll hold you close You’ll be my girl where there ain’t no tomorrow Girl don’t be afraid cause the night can set us free And I’d do anything just to have you next to me I swear to you tonight I’d fight and I would bleed Cause I can see baby I believe that you’re falling too Beneath the stars we’ll make our stand I’m your man and there ain’t no tomorrow
Перевод песни
Впереди движется и дует холодный ветер, И снаружи я слышу, как ночь зовет меня, Но внутри я чувствую себя огнем, я горю, Потому что ты не видишь, детка, я верю, что влюбляюсь в тебя. Послушай меня, девочка, ты должна сказать мне, что я не одна. Моя машина снаружи, я оставил ее бежать, если ты хочешь уйти, Мы можем уйти отсюда, исчезнуть только ты и я ( и никто не должен знать) , мы встретимся после полуночи в парке Под прикрытием темноты. Завтра не наступит. Давай, детка, возьми меня за руку. Возможно, мы никогда не поймем, Что мы чувствуем, Но под звездами я прижму Тебя к себе, ты будешь моей девушкой там, где завтра не наступит. Девочка, не бойся, потому что ночь может освободить нас, И я сделаю все, чтобы ты была рядом. Я клянусь тебе сегодня ночью, я буду бороться и истекать Кровью, потому что я вижу, детка, я верю, что ты тоже падаешь. Под звездами мы выстоим. Я твой мужчина, и завтра не наступит.