Squad Five*o - Don't Look Back текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Look Back» из альбома «Bombs Over Broadway» группы Squad Five*o.
Текст песни
Let’s get away from here, sometimes I just want to run away And follow our dreams out of this town and out of this place Come on honey, cone on, let’s go It’s you and me and the open road «North to the Future» on the stereo Roll down the window, turn up the radio Out there in the distance tomorrow call out name Yesterday can’t find us when we’re up around the bend Run away with me, baby don’t look back And we’ll never go back again, baby don’t look back I’ll steer into the wind, you pull the hair back from my face And I find all I’ve ever needed here in your embrace Hold me baby, hold me tight Hold me close in your arms tonight We can leave this world behind. So far behind Out there in the distance, in this world tonight Yesterday can’t find us with your arms around me tight And when you’re talking in you sleep Dreams of yesterday silhouette what used to be Just dream of me, however far away And hold me in your heart whenever you’re afraid The headlights lead the way across these asphalt-covered dreams As the sun begins to rise out of the east Another mile passes by Another problem left behind And we’ve got something they can’t deny Another mile and our destiny Out there in the distance, still tomorrow calls our name Yesterday can’t find us, when we’re up around the bend Don’t look back
Перевод песни
Давай убежим отсюда, иногда я просто хочу убежать И следовать за нашими мечтами из этого города и из этого места. Давай, милая, давай, поехали! Это ты, я и открытая дорога. "Север в будущее" на стерео. Опусти окно, включи радио На расстоянии, завтра назови имя. Вчерашний день не может найти нас, когда мы за поворотом. Беги со мной, детка, не оглядывайся назад, И мы больше никогда не вернемся, детка, не оглядывайся назад, Я буду держаться на ветру, ты оттягиваешь волосы с моего лица, И я нахожу все, что мне было нужно здесь, в твоих объятиях. Обними меня, детка, обними меня крепко, Обними меня крепко, обними меня сегодня ночью. Мы можем оставить этот мир позади, так далеко позади. Там, вдалеке, в этом мире этой ночью. Вчерашний день не может найти нас с крепкими объятиями, Когда ты говоришь во сне. Мечты о вчерашнем силуэте, что раньше было Просто мечтой обо мне, как бы далеко Ни было, держите меня в своем сердце, когда бы вы ни боялись, Фары ведут путь через эти покрытые асфальтом мечты, Когда солнце начинает подниматься с востока. Еще одна миля проходит мимо, Еще одна проблема осталась позади, И у нас есть то, что они не могут отрицать. Еще одна миля и наша судьба. Там, вдалеке, все еще завтра зовет нас по имени. Вчерашний день не может нас найти, когда мы за поворотом. Не оглядывайся назад.