Spraynard - Damn, Julie. Damn. текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Damn, Julie. Damn.» из альбома «Cut & Paste» группы Spraynard.
Текст песни
i used to hate this place, and now it’s all that we’ve got. the empty halls are closing their doors and we’re singing with acoustic guitars in parking lots. so crowd into this room and we’ll sing the things that still have purpose. cut these breakers and we’ll dance in the dark. flood the room, and we’ll sing till our lungs will burst. add a spark and we’ll keep on moving. cut these breakers and we’ll dance. so i’ll let this needle run through the etchings and forget the bad days. and if this record skips, then i will try and keep my thoughts positive. because if not, i’ll be up all night. as the lights go down, we think of all the fun we’ve had. if we close our eyes, maybe this won’t hurt so bad.
Перевод песни
Я ненавидел это место, и теперь это все, что у нас есть. пустые залы закрывают свои двери, и мы поем с акустическими гитарами на автостоянках. так толпитесь в эту комнату, и мы будем петь то, что все еще имеет цель. Разрежьте эти выключатели, и мы будем танцевать в темноте. наводняем комнату, и мы будем петь, пока наши легкие не лопнут. Добавьте искру, и мы продолжим движение. разрежьте этих выключателей, и мы будем танцевать. поэтому я позволю этой игле пробежать по офортам и забыть о плохих днях. и если эта запись будет пропущена, тогда я постараюсь сохранить свои мысли положительными. Потому что, если нет, я буду всю ночь. по мере того, как свет гаснет, мы думаем обо всем, что у нас было. Если мы закроем глаза, возможно, это не повредит так плохо.