Sponge - Burn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Burn» из альбома «For All the Drugs in the World» группы Sponge.
Текст песни
Say woe to the workin man Say woe to the idle rich man Say woe to the single mother livin on her own There’s a place in your life for God’s grace my baby Not a thousand Southern Crosses And in life we all learn There are no exceptions In this life we all burn Of the landless confessor, yeah we all get our turn When jealousy and deceit speak In this life we all burn Let’s be the peace makers Let’s be the meek, they shall inherit the earth Let’s be the speakers of the truths of love There ain’t no place in this world that is safe for you my babies Things just wanna drive you crazy Think you’re gonna lose your mind Baby come and walk with me Baby come and talk with me Things just wanna hurt you maybe Tell me are you satisfied It ain’t all black and white, it ain’t all black and white Oh, my mind Say woe to the killer man Say woe to the taker of the innocent Say a prayer for the addicted and afflicted There’s a place in your life for God’s grace my baby
Перевод песни
Скажи горе работяге, Скажи горе праздному богачу. Скажи горе одинокой матери, живущей в одиночестве. В твоей жизни есть место для божьей милости, моя крошка, Не тысяча южных крестов, И в жизни мы все узнаем , что в этой жизни нет никаких исключений, мы все сжигаем Безземельного исповедника, да, мы все получаем свою очередь, Когда ревность и обман говорят В этой жизни, мы все сжигаем. Давайте будем миротворецами, Давайте будем кроткими, они унаследуют землю, Давайте будем носителями истин любви. В этом мире нет места, которое было бы безопасно для тебя, мои малыши, Вещи просто хотят свести тебя с ума. Думаю, ты сойдешь с ума, Детка, иди со мной. Детка, иди и поговори со мной. Вещи просто хотят причинить тебе боль, может быть. Скажи мне, Ты доволен? Это не все черное и белое, это не все черное и белое. О, мой разум ... Скажи горе убийце, Скажи горе тому, кто забирает невинных. Помолись за зависимых и страдающих. В твоей жизни есть место Божьей милости, моя малышка.