Spoken - Learning To Forget текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Learning To Forget» из альбома «A Moment of Imperfect Clarity» группы Spoken.
Текст песни
It only takes a second for bitterness to come But a lifetime to leave it behind We’re still learning to forget about you And all the things you said that you could do They say never burn a bridge But you’re one bridge I’ll never walk down again I’m not talking about everyone Just those who have made things difficult But now we’re looking to the future The things that are ahead Where people keep their promises They say never burn a bridge But you’re one bridge I’ll never walk down again All we wanted was for you to be honest with us Is that too much to ask? Is that too much for you to do? We both know every word from your mouth is a lie Have you started believing yourself? They say never burn a bridge You’re one bridge I’ll never walk down again Learning to forget you Learning to forget Learning to forget Learning to forget Learning to forget YOU! YOU! They say never burn a bridge But you’re one bridge I’ll never walk down again All we wanted was for you to be honest with us Is that too much to ask? Is that too much for you to do? We both know every word from your mouth is a lie Have you started believing yourself?
Перевод песни
Остается только секунда для горечи Но жизнь, чтобы оставить его позади Мы все еще учимся забывать о вас И все, что ты сказал, что можешь сделать. Они говорят, никогда не сжигают мост Но ты один мост, я больше никогда не спускаюсь Я не говорю обо всех Только те, кто усложнил ситуацию Но теперь мы смотрим в будущее То, что впереди Где люди выполняют свои обещания Говорят, никогда не сжигают мост Но ты один мост, я больше никогда не спускаюсь Все, что мы хотели, было для вас честным с нами. Это слишком много, чтобы спросить? Это слишком много для вас? Мы оба знаем, что каждое слово из вашего рта - ложь Вы начали верить себе? Говорят, никогда не сжигают мост Ты один мост, я больше никогда не пойду Учимся забыть тебя Учимся забывать Учимся забывать Учимся забывать Учимся забывать ВЫ! ВЫ! Говорят, никогда не сжигают мост Но ты один мост, я больше никогда не спускаюсь Все, что мы хотели, было для вас честным с нами. Это слишком много, чтобы спросить? Это слишком много для вас? Мы оба знаем, что каждое слово из вашего рта - ложь Вы начали верить себе?