Spock's Beard - The Emperor's Clothes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Emperor's Clothes» из альбома «The X Tour Live» группы Spock's Beard.
Текст песни
Well I’m the man with the scam And though I’ve never sewn a stitch I’ve stumbled onto something Guaranteed to make me rich All I gotta do is fool one imperial nitwit You’ll never not see clothes Like you won’t see those Every inch of stitchin' missin' From your hat to your hose And if one of those hose Happens to have a hole in it It’s not as if anybody’s Gonna notice when it’s The Emperor’s Clothes Are fine You’ll never see nothing finer Nothin' like those So right That you’ll never see the like, the like Well I just got into town I took a quick look around I heard you needed a suit Opportunity found 'Cos I’m the man that you need I’m gonna make you some tweeds I’m gonna make 'em so they’re Magical, beautiful, that’s irrefutable now Well only Philistines Could look upon these things From the Teddy Bear pajamas To the nipple rings And not agree with me This is a suit like no other They’re gonna gape and gawk They’re gonna stammer and stare 'Cos the fabric’s so fine It’s like it’s not even there You’re gonna give 'em a thrill They’re never gonna get over If I make it through this I’m gonna be in clover The Emperor’s Clothes Are right! You’ll never see nothing righter So overexposed So right That you’ll never see the light, the light Well today’s the day I’m gonna make my play I’m takin' my creation to the center stage And I might lose a little But I just might win big You got the heads of the SLA, the NRA The Sendero Luminoso, and the CIA At least one of every other kind of Hot shot and bigwig They’re all comin' down They’re gonna meet at the shindig In The Emperor’s Clothes All right! You’ll never see nothing finer Nothin' like those So fine That you’ll never see the like Of The Emperor’s Clothes All right! That you’ll never see the like, the like
Перевод песни
Что ж, я человек с мошенничеством. И хотя я никогда не шила ни строчки. Я наткнулся на что-то, Что гарантированно сделает меня богатым. Все, что мне нужно сделать-одурачить одного имперского придурка, Ты никогда не увидишь Такую одежду, какой не увидишь. Каждый дюйм стежка-промах От шляпы до шланга. И если в одном из этих шлангов Окажется дырка. Это не так, как если бы кто- Нибудь заметил, когда Одежда Императора Прекрасна, Вы никогда не увидите ничего прекраснее, Ничего подобного этому. Так правильно, Что ты никогда не увидишь подобного. Что ж, я только что приехал в город. Я быстро оглянулся вокруг. Я слышал, тебе нужен костюм, Возможность найти, потому что я тот, кто тебе нужен. Я сделаю тебе твиды, Я сделаю их, чтобы они Были волшебными, прекрасными, это бесспорно. Что ж, только обыватели Могли смотреть на эти вещи От пижамы с плюшевым Мишкой До сосковых колец И не соглашаться со мной. Это костюм, как никто другой. Они будут зевать и зевать. Они заикаются и пялятся, потому что ткань такая классная. Это как будто даже не там, Ты дашь им трепет, Они никогда не забудут. Если я пройду через это ... Я буду в Клевере, Одежда Императора Права! Ты никогда не увидишь ничего правее, Настолько обнаженного, Настолько правильного, Что ты никогда не увидишь свет, свет. Что ж, сегодня тот самый день. Я собираюсь сделать свою игру, Я забираю свое творение на сцену, И я могу немного проиграть, Но я могу выиграть по-крупному. У тебя есть головы SLA, NRA, Sendero Luminoso и ЦРУ, По крайней мере, один из всех остальных. Горячий выстрел и bigwig, Они все идут ко дну. Они встретятся на вечеринке В одежде императора, Все в порядке! Ты никогда не увидишь ничего прекраснее, Ничего подобного этому. Так прекрасно, Что ты никогда не увидишь подобие Одежды императора! Что ты никогда не увидишь подобного.