Splendorleaf - Saving Grace текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Saving Grace» из альбома «Splendorleaf» группы Splendorleaf.
Текст песни
Why today? The storm is all around me. My heart is reined. My spirit yields but my will it breaks free. «Come out to play» — he’s taunting me with fire. Unafraid, he knows I’ll never make it on my own. I don’t want to waste my life consumed by could’ve beens. I’ve made mistakes and it’s not too late. Seasons need a change. Put one foot in the right direction. Surround myself with love and affection. How can I wrap myself in saving grace? He tried today. I brandished no conviction. Foolishly, I left my intuition in the cold. I lied today and found myself in darkness. I hide the light so know one sees the tears that bind my sight. I don’t want to waste my life consumed by could’ve beens. I’ve made mistakes and it’s not too late. Seasons need a change. Put one foot in the right direction. Surround myself with love and affection. How can I wrap myself in saving grace? Somewhere in this darkness, I know I’ll find the light. The key to my salvation is right before my eyes. You called today. The door was never opened. Relinquished all, the pride and guilt that kept me far from you… I don’t want to waste my life consumed by could’ve beens. I’ve made mistakes and it’s not too late. Seasons need a change. Put one foot in the right direction. Surround myself with love and affection. That only comes from my God’s saving grace.
Перевод песни
Почему сегодня? буря вокруг меня. Мое сердце правит, мой дух уступает, но моя воля свободна. "Выходи поиграть" - он издевается надо мной огнем. Не бойся, он знает, что я никогда не справлюсь сама. Я не хочу тратить впустую свою жизнь, поглощенную, возможно, бинами. Я совершал ошибки, но еще не слишком поздно, Времена года нужно менять. Поставь одну ногу в правильном направлении, окружи себя любовью и нежностью. Как я могу завернуться в спасение благодати? Он пытался сегодня, но я не был осужден. Глупо, я оставил свою интуицию в холоде. Сегодня я солгал и оказался во тьме. Я прячу свет, так что знай, кто-то видит слезы, которые связывают мое зрение. Я не хочу тратить впустую свою жизнь, поглощенную, возможно, бинами. Я совершал ошибки, но еще не слишком поздно, Времена года нужно менять. Поставь одну ногу в правильном направлении, окружи себя любовью и нежностью. Как я могу завернуться в спасение благодати? Где-то в этой темноте я знаю, что найду свет. Ключ к моему спасению прямо перед моими глазами. Ты звонила сегодня, дверь так и не открылась. Отказалась от всего, гордости и вины, что держали меня вдали от тебя... Я не хочу тратить впустую свою жизнь, поглощенную, возможно, бинами. Я совершал ошибки, но еще не слишком поздно, Времена года нужно менять. Поставь одну ногу в правильном направлении, окружи себя любовью и нежностью, Это исходит только из спасительной благодати моего Бога.