Spleen Poetry - Why Am I Then So Sad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Why Am I Then So Sad» из альбома «What If...?» группы Spleen Poetry.
Текст песни
I’ve been a walker for so long been growing up till today Life is the school that teaches me to be the man I am the man I am So many troubles I’ve been through So many faces I have seen but I never got to understand you So many years have already passed, since the day I met you Your thoughts were things I never dreamed of Why couldn’t you be simpler? All I wanted to give was a helping hand I tried to go on but I still feel empty So many troubles I’ve been through So many faces I have seen but I never got to understand you So many years have already passed, since the day Why were you so different? Happiness was a small away from us Feelings were so strong, but not enough It wasn’t in my control, you leaving Why am I, Why am I, Why am I then so sad Why am I then so sad? Why am I then so sad
Перевод песни
Я был ходунком так долго, я рос до сегодняшнего дня. Жизнь-это школа, которая учит меня быть мужчиной, я человек, я Так много проблем, через которые я прошел. Столько лиц я видел, но никогда не понимал тебя. Столько лет прошло с тех пор, Как я встретил тебя, Твои мысли были вещами, о которых я никогда не мечтал, Почему ты не мог быть проще? Все, что я хотел-протянуть руку помощи. Я пытался идти дальше, но все еще чувствую пустоту. Столько проблем я пережила. Столько лиц я видел, но никогда не понимал тебя. Столько лет прошло с тех пор, как прошел этот день. Почему ты был таким другим? Счастье было маленькое вдали от нас. Чувства были такими сильными, но Этого было недостаточно, я не контролировал тебя. Почему я, почему я, почему тогда мне так грустно? Почему мне тогда так грустно? Почему мне тогда так грустно?