Spitz - Honoho текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Honoho» из альбома «Souvenir» группы Spitz.
Текст песни
Mizore ni utarete inochi togarasete Susuketa machi de sagashi tsuduketa Kuzure sou na hashi wo iki tomete watari (Ki no sei) no saki ni mitsuketa mono wa… Ima kimi dake no tame ni akai hi ni naru Kimi wo atatame tai Kotoba ni sureba buzama na koto mo Uso ja nakunaru made zutto Shakunetsu no michi de sora wo aoi deru Doko ni iru no ka shira nai mama sa Demo kimi dake no tame ni kitakaze ni naru Boroboro ni naritai Toke sou na toki mo kie sou na toki mo Sono koe wo kikitai kimi no kimi no kimi no kimi no… Ima kimi dake no tame ni akai hi ni naru Kimi wo atatame tai Kotoba ni sureba buzama na koto mo Uso ja nakunaru made zutto Being hit by the sleet, my life can be sharpened, As I continued searching around this sooty town, I hold my breath and cross the unstable looking bridge, But before saying it was all in my mind, I found what I was looking for. Now, for your sake, I will become a red fire because I want to keep you warm. And if you speak I’ll keep doing it until anything awkward is no longer a lie. At an overly hot street we look to the sky, I still don’t know where we are, but… All for you I’ll become a north wind. I want to be all tattered. No matter if time seems to melt or fade away, I want to hear your voice. Now, for your sake, I will become a red fire because I want to keep you warm. And if you speak I’ll keep doing it until anything awkward is no longer a lie.
Перевод песни
Тушки утарете иночи togarasete Повешение шельфа марш-де-сага жить цудукета Хорошо, Су и боже упаси, если томеет знать ( ки не Сэй) нет Саки-мицукета моно... Ims trellis наброситься не приручить это он привет Нара Кими УО Уилл игл кото спросил Это уверен украсть buze сказал и koto mo лицо ja nakunaru сделал zutto Shakunetsu нет michi de sora wo aoi dere Doko это irr нет ka shira nai mama sa Demo trellis наброситься не приручить это будет Нара Бороборо это нар правило из sou и из mobrand посреди souza и Kim mo Mo kou ни Кими, ни Кими, ни Кими, нет... Ims trellis наброситься не приручить он привет Нара Кими УО Уилл игл кото спросил уверен украсть buze сказал и koto mo лицо ja nakunaru заставило zutto быть пораженным мокрым снегом, моя жизнь может быть отточена, пока я продолжаю искать вокруг этого закопченного города, я задерживаю дыхание и пересекаю нестабильный выглядящий мост, но прежде чем сказать, что все это было в моей голове, я нашел то, что искал. Теперь, ради тебя, я стану красным огнем, потому что хочу согреть тебя. И если ты заговоришь, я буду делать это до тех пор, пока все неловкое не станет ложью. На слишком жаркой улице мы смотрим в небо, Я все еще не знаю, где мы, но... Ради тебя я стану северным ветром, я хочу быть израненным. Неважно, тает время или исчезает, я хочу услышать твой голос. Теперь, ради тебя, я стану красным огнем, потому что хочу согреть тебя. И если ты заговоришь, я буду делать это до тех пор, пока все неловкое не станет ложью.