Spirogyra - The Duke of Beaufoot текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Duke of Beaufoot» из альбома «St. Radigunds» группы Spirogyra.
Текст песни
The Duke of Beaufort Is not at home today He’s very tired He thought he’d go away You wait for him Your eyes are on the door You know no other way The Duke of Beaufort Is very kind to cats Keeps them in his cellar To help him catch his rats He’s very noble And his lineage is pure But you, you’re a whore The Duke of Splendour Just wasn’t much amused And nor were you You knew you’d been abused If you’d had help You might have buggered up his fuse But alone, you’re too confused «He picked me up, I was on the street He made it clear he would use me My parents died, I was three years old I had to make a living» Close your eyes, close your eyes «In a lot of ways, I’m close to him Though he may seem to ignore it I’m sure he cares At least, I think he does It’s just he’s very busy» Close your eyes, close your eyes Here’s today says the ‘Telegraph' It’s the world, it’s the world! Gone away on a phonograph Riding high, riding high There’s a way says the Cenotaph You will find, you will find Gone in search of an Epitaph Running wild, running wild You saw them coming forward Asking you to be kind You couldn’t face their council They were men full of greed In your position nothing’s sacred You have only the wine You stand alone But not alone in your loneliness And yet there must be more I can’t believe that all has been in vain And if there is it’s Be sure of friendship As the hours grow long Rest assured that this phase is passing Give yourself a chance
Перевод песни
Сегодня герцога Бофора Нет дома. Он очень устал. Он думал, что уйдет. Ты ждешь его. Твои глаза на двери. Ты не знаешь другого пути. Герцог Бофора Очень добр к кошкам, Держит их в своем подвале, Чтобы помочь ему поймать своих крыс, Он очень благороден, И его родословная чиста, Но ты, ты шлюха, Герцог великолепия, Просто не был очень забавлен, И ты не был Ты знала, что была оскорблена, Если бы тебе помогли, Ты могла бы испортить его запал, Но в одиночестве ты слишком запуталась « " он подобрал меня, я была на улице. Он ясно дал понять, что будет использовать меня. Мои родители умерли, мне было три года. Я должен был зарабатывать на жизнь"» Закрой глаза, закрой глаза " во многом, я близка к нему, Хотя он, кажется, игнорирует это. Я уверен, что он заботится, По крайней мере, я думаю, что он это делает. Просто он очень занят». Закрой глаза, закрой глаза. Вот сегодня говорит "Телеграф" , это мир, это мир! Уехал на фонографе Высоко, высоко, высоко. Есть способ сказать, что кенотаф, Который ты найдешь, ты найдешь В поисках Эпитафа, Бегущего по течению, Бегущего по течению. Ты видел, как они шли вперед, Прося тебя быть добрым. Ты не мог встретиться с их советом, Они были людьми, полными жадности В твоем положении, ничто не Свято. У тебя есть только вино. Ты одинок, Но не одинок в своем одиночестве, И все же должно быть больше. Не могу поверить, что все было напрасно. И если это так, Будь уверен в дружбе, Когда часы вырастут. Будьте уверены, что этот этап проходит. Дай себе шанс.