Spirit of the West - Soldier's Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soldier's Boy» из альбома «Weights & Measures» группы Spirit of the West.
Текст песни
Weights And Measures Soldier’s Boy (Kelly/Mann) Dragged in his fathers footsteps Onto other people’s doorsteps To shoe-gaze through another afternoon He’s well turned out, his pants are pressed He’s dripping in his Sunday best As the sun beats down in time to the sound Of his father going on about the problems of the world While Kevin stands uncounted at the door Will Kevin get to heaven any soner? Will father ever bother looking down? When he sees the light He sees the light There must be empty chairs in the Kingdom hall What with the summer holidays the flock is getting small So he’s marching 'round my neighbourhood With a briefcase and a boy But Kevin doesn’t share the Soldier’s Joy I could see right through him And the lawn was needing mowed I closed the door and watched him turn to go When he sees the light He sees the light He sees such light I want him to change for me
Перевод песни
Вес и меры Солдатский мальчик (Kelly / Mann) Перетаскивается по стопам отца На пороге других людей Поглядеть в другой день Он здоров, его брюки нажаты Он капает в своем воскресном лучшем Когда солнце бьется вовремя к звуку Отец рассказывает о проблемах мира Пока Кевин стоит в дверях Будет ли Кевин добираться до небес каким-нибудь звукооператором? Отец когда-нибудь будет смотреть вниз? Когда он видит свет Он видит свет В зале Королевства должны быть пустые стулья Что с летними каникулами стадо становится маленьким Итак, он идет «вокруг моего соседства» С портфелем и мальчиком Но Кевин не разделяет Радость Солдата Я мог видеть сквозь него И газон нужно косить Я закрыл дверь и наблюдал, как он поворачивается, чтобы идти. Когда он видит свет Он видит свет Он видит такой свет Я хочу, чтобы он изменился для меня