Spirit of the West - Not Just A Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not Just A Train» из альбома «Spirituality 1983-2008: The Consummate Compendium» группы Spirit of the West.
Текст песни
Save This House Not Just A Train i can strum a little, i can hold a chord this ain’t the gospel and i ain’t the lord i’m no holy roller, but for what it’s worth my freedom’s a train ride to heaven on earth it’s not just a train it’s saying goodbye, saying hello to where we have been, where we might go it’s what we have passed, what we might see it’s not just a train, it’s freedom to me kids flattening pennies as the ironhorse rolls by between the trains i see an old man face full of smiles young woman crying as her lover leaves gun on his shoulder and stripes on his sleeve it’s not just a train it’s saying goodbye, saying hello to where we have been, where we might go it’s what we have passed, what we might see it’s not just a train, it’s freedom to me through a crack in the the slats a harvest moon shines on Harper Lee’s pages i turn to kill time the car toads are waiting for me at the station to give the bum’s rush to a frost bitten bo it’s not just a train it’s saying goodbye, saying hello to where we have been, where we might go it’s what we have passed, what we might see it’s not just a train, it’s freedom to me
Перевод песни
Сохранить этот дом Не просто поезд Я могу немного поиграть, я могу держать аккорд Это не Евангелие, и я не властелин Я не священный ролик, но для чего он стоит Моя свобода - поезд на поезде на небеса на земле Это не просто поезд Он попрощался, поздоровался Где мы были, где мы могли бы пойти, это то, что мы прошли, что мы можем видеть Это не просто поезд, это свобода для меня, дети сплющивают гроши, когда железная лошадка катится между поездами, которые я вижу старика Лицо, полное улыбок Молодая женщина плачет, как ее возлюбленные листья Пистолет на плече и полоски на рукаве Это не просто поезд Он попрощался, поздоровался Где мы были, где мы могли бы пойти, это то, что мы прошли, что мы можем видеть Это не просто поезд, это свобода для меня сквозь трещины в плафонах, где светится луна урожая На страницах Харпера Ли я поворачиваюсь, чтобы убить время Машинные жабы ждут меня на станции Чтобы бросить бум на мороз, укушенный бо, это не просто поезд Он попрощался, поздоровался Где мы были, где мы могли бы пойти, это то, что мы прошли, что мы можем видеть Это не просто поезд, это свобода для меня