Spirit of the West - Far Too Canadian текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Far Too Canadian» из альбомов «Spirituality 1983-2008: The Consummate Compendium» и «Go Figure» группы Spirit of the West.
Текст песни
i’m so content, to stand in line wait and see, pass the time talk a streak, fall alseep, wake up late, whine and weep i kiss the hand that slaps me senseless i’m so accepting, so defenseless i am far too Canadian far too Canadian i pick the bones, of what’s been done lick them clean, with a cautious tongue in dim lit rooms, i spill my guts i’m the revolution when the doors are shut i’d bite the hand that slaps me senseless but my patience is too relentless i am far too Canadian i am far too Canadian i am the face of my country experssionless and small weak at the knees, shaking badly can’t straighten up at all i watch the spine of my country bend and break i’m a sorry state i scratch the walls, to mark the days with my coup d e (tte), i’m locked away with Mother Jones, pots of tea the kitchen poster, anarchy i never march in demonstrations i hold my breath for arbitration i am far too Canadian i am the face of my country experssionless and small weak at the knees, shaking badly can’t straighten up at all i watch the spine of my country bend and break i’m a sorry state
Перевод песни
Я так доволен, стоять в очереди Подождать и посмотреть, пропустить время Говорить полоса, падать alseep, просыпаться поздно, скулить и плакать Я целую руку, которая ударяет меня бессмысленно Я так принимаю, так беззащитен Я слишком канадский Слишком канадский Я выбираю кости, то, что было сделано Лизать их чистыми, с осторожным языком В тусклых освещенных помещениях, я разливаю свои кишки Я - революция, когда двери закрыты Я бы кусаю руку, которая ударяет меня бессмысленно Но мое терпение слишком неумолимо Я слишком канадский Я слишком канадский Я лицо моей страны Бездействующий и маленький Слабый на коленях, плохо сотрясающий Не может выпрямляться вообще Я смотрю, как позвоночник моей страны сгибается и ломается Я извиняюсь Я царапаю стены, чтобы отметить дни С моим coup d e (tte), я заперт С Матерью Джонсом, кастрюлями с чаем Кухонный плакат, анархия Я никогда не участвую в демонстрациях Я задерживаю дыхание для арбитража Я слишком канадский Я лицо моей страны Бездействующий и маленький Слабый на коленях, плохо сотрясающий Не может выпрямляться вообще Я смотрю, как позвоночник моей страны сгибается и ломается Я извиняюсь