Spiral System - In Your Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Dreams» из альбома «In Your Dreams» группы Spiral System.
Текст песни
I wanted to be close to you Beyond the world of words And real things I wanted to be close to you In your dreams Sleep with me You said that we’d meet in a dream Touch, we closed our eyes And then we departed Through space and time Quiet times I think of you Then I hear you shout You’re outside my window At last you came I wanted to be close to you Beyond the world of words And real things I wanted to be close to you In your dreams Sleep with me I woke into your dream___?____ And when you awake You seem even further From me in the day Dream in close proximity Stay with me I think I once saw you And you saw me I wanted to be close to you Beyond the world of words And real things I wanted to be close to you In your dreams I wanted to be close to you Beyond the world of words And real things I wanted to be close to you In your dreams Did it really happen— Did it not? Did it really happen— Did it not? Did it really happen— Did it not? Did it really happen— Did it not? I wanted to be close to you Beyond the world of words And real things I wanted to be close to you In your dreams In your dreams I wanted to be Beyond the world of words And real things I wanted to be close to you In your dreams
Перевод песни
Я хотел быть ближе к тебе, За пределами мира слов И реальных вещей, Я хотел быть ближе к тебе В твоих снах, Спи со мной. Ты сказала, что мы встретимся во сне. Прикоснись, мы закрыли глаза, А потом ушли Сквозь пространство и время, В тихие времена, я думаю о тебе. Потом я слышу, как ты кричишь, Ты Наконец-то за моим окном. Я хотел быть ближе к тебе, За пределами мира слов И реальных вещей, Я хотел быть ближе к тебе В твоих снах, Спи со мной. Я проснулся в твоем сне? И когда ты проснешься ... Ты кажешься еще дальше От меня в тот день, Когда мечтаешь в непосредственной близости, Останься со мной. Кажется, однажды я увидела тебя, А ты увидела меня. Я хотел быть ближе к тебе, За пределами мира слов И реальных вещей, Я хотел быть ближе к тебе В твоих снах, Я хотел быть ближе к тебе, За пределами мира слов И реальных вещей, Я хотел быть ближе к тебе В твоих снах. Это действительно случилось— Разве нет? Это действительно случилось— Разве нет? Это действительно случилось— Разве нет? Это действительно случилось— Разве нет? Я хотел быть ближе к тебе, За пределами мира слов И реальных вещей, Я хотел быть ближе к тебе В твоих снах, В твоих снах, Я хотел быть За пределами мира слов И реальных вещей, Я хотел быть ближе к тебе В твоих снах.