Spiral Dance - Pan текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pan» из альбома «Live - Worts 'n' All» группы Spiral Dance.
Текст песни
and with the sunlight crosses over a soft voice from memory speaks of another land figures moving just out of sight in the shadows you can’t quite catch it moving through the dappled light stands the horned man He’s watching you, he’ll follow you he’s taking time from the green wood You’ll hear his tune, it’s on the wind it’s the pipes of Pan And from the borrow mounds from dark secret places where salmon wisdom dreams in rivers cold and deep beyond the hidden world spirits stir at his passing Pan walks on cloven hooves to where the old Gods sleep Recall the tune you have the key he’ll lead the dance to the green man with secret words he’ll take you there on the pipes of Pan From the hidden world music seeps and with the sunlight crosses over a soft voice from memory speaks of another land beyond the hidden world spirits stir at his passing Pan walks on cloven hooves to where the old Gods sleep
Перевод песни
и когда солнечный свет пересекается, нежный голос из памяти говорит о другой земле. фигуры движутся только из виду, в тени, ты не можешь поймать их, двигаясь сквозь зыбучий свет, стоит рогатый человек, Он наблюдает за тобой, он последует за тобой. он берет время из зеленого леса, вы услышите его мелодию, она на ветру, это трубы из сковороды и из курганов-займов из темных тайных мест, где лососевая мудрость мечтает в реках, холодных и глубоких, за скрытым миром, духи шевелятся на его проходящей сковороде, идут по раздвоенным копытам туда, где спят старые боги. Вспомни мелодию, у тебя есть ключ, он поведет танец зеленому человеку с тайными словами, он отведет тебя туда, по трубам сковороды, из скрытого мира просачивается музыка, и солнечный свет пересекает мягкий голос из памяти говорит о другой земле за пределами скрытого мира, духи шевелятся на его проходящей сковороде, идут по раздвоенным копытам туда, где спят старые боги.