Spiral Dance - Holly Lord текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Holly Lord» из альбома «From the Mist» группы Spiral Dance.
Текст песни
Tonight the west wind blows through the hills bending the wheat through the bracken over the gorse howling across the peat elf-fires redden the sky and there’s witches on the wind and it’s into the darkness of winter we go as the wheel of the seasons spin and on this night Samhain when our fires are burning bright we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew as we step out of the old and dance into the new On the hills they’ll light the bonfires to burn upon the sacred ground shadows dance across the flames to the witch bell sound spirits call with haunted voices from the other side and it’s into the darkness and out of the light as the earth turns with the tide and on this night Samhain when our fires are burning bright we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew as we step out of the old and dance into the new This night will mark the end and beginning of our year we’ll call out to the ones of old to make the future clear beneath the moon of the elder tree and by the embers glowing red they’ll pass into the summer land until the winter’s fled and on this night Samhain when our fires are burning bright we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew as we step out of the old and dance into the new And deep beneath the earth she’ll lie cold and low waiting for her sister of the spring to show it’s farewell to our Oaken Lord and with the Holly bide and it’s into the darkness and out of the light as the Earth turns with the tide and on this night Samhain when our fires are burning bright we’ll call the Holly Lord to begin our pagan rite we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew as we step out of the old and dance into the new we’ll come with sprigs of elder and we’ll come with leaves of yew as we step out of the old and dance into the new
Перевод песни
Сегодня ночью западный ветер дует через холмы, прогибая пшеницу через солому над горсом, воет через торф. эльф-огни краснеют небо, и есть ведьмы на ветру, и это во тьме зимы, мы идем, как колесо времен года, и в эту ночь, Самаин, когда наши огни горят ярко, мы позовем Святого Господа, чтобы начать наш языческий обряд, мы придем с ветками старца, и мы придем с листьями Тиса, когда мы выйдем из старого и станцуем в новое на холмах, они зажгут костры, чтобы сгореть на священной земле. тени танцуют через пламя ведьминого колокола звук духов позовите с привидениями голоса с другой стороны, и это во тьме и из света, как Земля поворачивается с приливом, и в эту ночь, Самаин, когда наши огни горят ярко, мы позовем Святого Господа, чтобы начать наш языческий обряд, мы придем с ветками старца, и мы придем с листьями Тиса, когда мы выйдем из старого и станцуем в новый Эта ночь ознаменует конец и начало нашего года, мы позовем тех, кто был в прошлом, чтобы будущее стало ясным под луной старшего дерева, и угольками, сияющими красным. они пройдут в летнюю страну, пока не улетит зима, и в эту ночь, Самаин, когда наши огни ярко горят, мы позовем Святого Господа, чтобы начать наш языческий обряд, мы придем с веточками старца, и мы придем с листьями Тиса, когда выйдем из старого и станцуем в новый. И глубоко под землей она будет лежать холодно и низко, ожидая, когда ее сестра весны покажет, что это прощание с нашим Богом-дубинкой и с святой Девой, и это во тьме и вне света, когда Земля поворачивается с приливом, и в эту ночь, Самаин, когда наши огни горят ярко, мы позовем Святого Господа, чтобы начать наш языческий обряд, мы придем с веточками старца, и мы придем с листьями Тиса, когда мы выйдем из старого и станцуем в новый, мы придем с веточками старца, и мы придем с ветками старца. когда мы выйдем из старого и станцуем в новое.