Spineshank - Murder Suicide текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Murder Suicide» из альбома «Anger Denial Acceptance» группы Spineshank.
Текст песни
We were the damage blueprint Who put the pain aside It never felt this way Till we began to die You have a gunshot mindframe With a victim style I’ve never seen false hope Decorated with a prettier smile We divide It’s like you’re bleeding out my eyes We both die Just like a murder-suicide It took the second coming Of the second fail To make it look so easy To bury in shallow ground There’s something beautiful About your suffering It’s a welcome sight When we’re seeing God through bloodshot eyes We divide It’s like you’re bleeding out my eyes We both die Just like a murder-suicide Murder-suicide Just a little fracture It’s just a little fracture Just a little fracture Or a clean break? It seems you want to heal all your own You never reject the demons all alone It looks like we have found a way to die… but alone Hoping for a savior But we’re beyond God Leave me where I fall You decided, done Needed an escape route From which we flee Punishment upon us We will die alone We divide It’s like you’re bleeding out my eyes We both die Just like a murder-suicide We divide It’s like you’re bleeding out my eyes We both die Just like a murder-suicide Murder-suicide
Перевод песни
Мы были планом ущерба Кто поставил боль в сторону Он так и не почувствовал этого Пока мы не умрем У вас есть огнестрельный мозг С стилем жертвы Я никогда не видел ложной надежды Украшен красивой улыбкой разделим Это похоже на то, что ты облизываешь мои глаза Мы оба умираем Также как убийство-самоубийство Это заняло второе место Из второго отказа Сделать это так просто Захоронение на мелководье Там что-то красивое О ваших страданиях Это приветственное зрелище Когда мы видим Бога через налитые кровью глаза разделим Это похоже на то, что ты облизываешь мои глаза Мы оба умираем Также как убийство-самоубийство Убийство-самоубийство Просто небольшой перелом Это всего лишь небольшой перелом Просто небольшой перелом Или чистый перерыв? Кажется, вы хотите исцелить все свои собственные Вы никогда не отвергаете демонов в одиночку Похоже, мы нашли способ умереть ... но один Надеюсь на спасителя Но мы вне Бога Оставьте меня там, где я падаю Вы решили, сделали Нужен маршрут эвакуации Из которого мы бежим Наказание на нас Мы умрем в одиночестве разделим Это похоже на то, что ты облизываешь мои глаза Мы оба умираем Также как убийство-самоубийство разделим Это похоже на то, что ты облизываешь мои глаза Мы оба умираем Также как убийство-самоубийство Убийство-самоубийство